Bible

 

Ezechiel 32

Studie

   

1 Opět bylo dvanáctého léta, dvanáctého měsíce, prvního dne téhož měsíce, že se stalo slovo Hospodinovo ke mně, řkoucí:

2 Synu člověčí, vydej se v naříkání nad Faraonem králem Egyptským, a rci jemu: Lvu mladému mezi národy podoben jsi, a jsi jako velryb v moři, když procházeje se v potocích svých, kalíš vodu nohama svýma, a kormoutíš potoky její.

3 Takto praví Panovník Hospodin: Rozestruť na tě síť svou skrze shromáždění národů mnohých, kteříž tě vytáhnou nevodem mým.

4 I nechám tě na zemi, povrhu tě na svrchku pole, a učiním, že na tobě přebývati bude všelijaké ptactvo nebeské, a nasytím tebou živočichy vší země.

5 A rozmeci maso tvé po horách, a naplním údolí vysokostí tvou.

6 A napojím zemi, v níž ploveš, krví tvou až do hor, tak že i potokové naplněni budou tebou.

7 V tom, když tě zhasím, zakryji nebesa, a zasmušilé učiním hvězdy jejich; slunce mrákotou zastru, a měsíc nebude svítiti světlem svým.

8 Všecka světla jasná na nebesích zasmušilá učiním příčinou tvou, a uvedu tmu na zemi tvou, praví Panovník Hospodin.

9 Nadto zkormoutím srdce národů mnohých, když způsobím, aby došla pověst o potření tvém mezi národy, do zemí, jichž jsi neznal.

10 Učiním, pravím, že trnouti budou nad tebou národové mnozí, a králové jejich hroziti se příčinou tvou velice, když šermovati budu mečem svým před tváří jejich. Budou se zajisté lekati každé chvilky, každý sám za sebe v den pádu tvého.

11 Nebo takto praví Panovník Hospodin: Meč krále Babylonského přijde na tě.

12 Meči udatných porazím množství tvé, nejukrutnějších ze všech národů; tiť zkazí pýchu Egypta, a zahlazeno bude všecko množství jeho.

13 Zahladím i všecka hovada jeho, kteráž jsou při vodách mnohých, tak že jich nezakalí noha člověčí více, aniž jich kaliti budou kopyta hovad.

14 Tuť učiním, že se usadí vody jejich, a potokové jejich že jako olej půjdou, praví Panovník Hospodin,

15 Když obrátím zemi Egyptskou v poušť přehroznou, v zemi prázdnou toho, což prvé v ní bylo, a když zbiji v ní všecky obyvatele. I zvědí, že já jsem Hospodin.

16 Toť jest naříkání, jímž naříkati budou. Tak dcery národů naříkati budou, tak nad Egyptem i nade vším jeho množstvím naříkati budou, dí Panovník Hospodin.

17 Potom bylo dvanáctého léta, patnáctého dne téhož měsíce, že se stalo slovo Hospodinovo ke mně, řkoucí:

18 Synu člověčí, naříkej nad množstvím Egypta, a snes jej i dcery národů těch slavných do zpodních míst země k těm, kteříž sstupují do jámy.

19 A rci: Nad kohož bys utěšenější byl? Sstupiž a lež s neobřezanci.

20 Mezi zbitými mečem padnou, meči vydán jest, vlectež jej i všecko množství jeho.

21 Budouť k němu mluviti hrdiny s jeho pomocníky z prostřed hrobu, kdež neobřezanci mečem zbití sstoupivše, leží.

22 Tam jest Assur i všecka zběř jeho, jehož hrobové jsou vůkol tohoto. Všickni ti byvše zbiti, padli od meče.

23 Jehož hrobové jsou po stranách jámy, aby byla zběř jeho vůkol hrobu tohoto. Všickni ti byvše zbiti, padli od meče, kteříž pouštívali strach v zemi živých.

24 Tam Elam i všecko množství jeho vůkol hrobu tohoto. Všickni ti neobřezanci byvše zbiti, padli od meče, a sstoupili do zpodních míst země, kteříž pouštívali strach svůj v zemi živých. Jižť nesou potupu svou s těmi, kteříž sstupují do jámy.

25 Mezi zbitými postavili jemu lože, i všemu množství jeho, vůkol něhož jsou hrobové tohoto. Všickni ti neobřezanci zbiti mečem, nebo pouštín býval strach jejich v zemi živých. Jižť nesou potupu svou s těmi, jenž sstupují do jámy, mezi zbitými položeni jsouce.

26 Tam Mešech, Tubal i všecko množství jeho, a vůkol něho hrobové tohoto. Všickni ti neobřezanci zbiti mečem, nebo pouštívali strach svůj v zemi živých.

27 Ačťkoli ti ještě nelehli s hrdinami, kteříž padli z neobřezanců, kteříž sstoupili do hrobu s zbrojí svou vojenskou, a podložili meče své pod hlavy své, a však důjdeť nepravost jejich na kosti jejich; nebo strach hrdin byl v zemi živých.

28 I ty mezi neobřezanci potřín budeš, a lehneš s zbitými mečem.

29 Tam Edom, králové jeho, i všecka knížata jeho, kteříž položeni jsou i s svou mocí s zbitými mečem. I ti s neobřezanci lehnou a s těmi, kteříž sstupují do jámy.

30 Tam knížata půlnoční strany všickni napořád, i všickni Sidonští, kteříž sstoupí k zbitým, s strachem svým, za svou moc stydíce se, a ležeti budou ti neobřezanci s zbitými mečem, a ponesou potupu svou s těmi, kteříž sstupují do jámy.

31 Ty uhlédaje Farao, potěší se nade vším množstvím svým, Farao i všecko vojsko jeho, zbiti jsouce mečem, dí Panovník Hospodin.

32 Nebo pustím strach svůj v zemi živých, a položen bude mezi neobřezanci s zbitými mečem Farao i všecko množství jeho, praví Panovník Hospodin.

   

Ze Swedenborgových děl

 

A Brief Exposition of New Church Doctrine # 78

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 120  
  

78. BRIEF ANALYSIS

In the prophetic parts of the Word, statements similar to the one in Matthew 24:29, occur concerning the sun, moon and stars. Thus it is written in Isaiah:

Behold the cruel day of Jehovah cometh . . . the stars of heaven and the constellations thereof shall not give their light; the sun shall be darkened at his rising and the moon shall not cause her light to shine. Isaiah 13:9-10.

In Ezekiel:

When I shall extinguish thee, I will cover the heavens and darken the stars thereof; I will cover the sun with a cloud, and the moon shall not give her light; . . . and I will set darkness upon thy land.Ezekiel 32:7-8.

In Joel:

The day of Jehovah cometh, ... a day of darkness, . . . the sun and moon shall be dark, and the stars shall withdraw their shining.Joel 2:1-2, 10.

The sun shall be turned into darkness and the moon into blood before the great and the terrible day of Jehovah cometh. Joel 2:31.

The day of Jehovah is near in the valley of decision, the sun and moon shall be darkened. Joel 3:14-15.

In the Revelation:

The fourth angel sounded, and the third part of the sun was smitten, and the third part of the moon, and the third part of the stars, . . . and the day shone not for a third part of it. Revelation 8:12.

The sun became black as sackcloth of hair, and the moon became as blood. Revelation 6:12.

All these passages treat of the last time of the Jewish Church, when the Lord came into the world. The meaning here is similar in Matthew and the Revelation, but they refer to the last time of the Christian Church, when the Lord would come again in the Word which is Himself, and in which He is. Wherefore, immediately after those words in Matthew 24:29, it is said:

And then shall appear the sign of the Son of Man . . . coming in the clouds of the heavens.Matthew 24:30.

By the sun in the above passages is meant love, by the moon faith, and by the stars the cognitions of good and truth. By the powers of the heavens are meant those three essentials as the supports and foundations of the heavens where the angels are, and of the Churches where men are. Therefore, by the foregoing passages collected into one idea is meant that neither love nor faith, nor any cognitions of good and truth remain in the Christian Church, in the last time thereof when it draws to its end. That the sun signifies love has been shown in THE APOCALYPSE REVEALED 53-54, 413, 796, 831, 961; that the moon signifies faith, THE APOCALYPSE REVEALED 53, 332, 413, 423, 533; and that stars signify cognitions of good and truth, THE APOCALYPSE REVEALED 51, 74, 333, 408, 419, 954.

  
/ 120  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.

Ze Swedenborgových děl

 

Apocalypse Revealed # 419

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 962  
  

419. CHAPTER 9

1. Then the fifth angel sounded, and I saw a star fallen from heaven to the earth, and to him was given the key to the bottomless pit.

2. And he opened the bottomless pit, and smoke arose out of the pit like the smoke of a great furnace, and the sun and the air were darkened because of the smoke of the pit.

3. Then out of the smoke came locusts upon the earth, and to them was given power, as the scorpions of the earth have power.

4. They were told not to harm the grass of the earth, or any green thing, or any tree, but only those men who do not have the seal of God on their foreheads.

5. And it was given them not to kill them, but to torment them for five months, and their torment was like the torment of a scorpion when it strikes a man.

6. In those days men will seek death and will not find it; they will desire to die, and death will flee from them.

7. The locusts in appearance were like horses prepared for battle, and on their heads were what looked like crowns of gold, and their faces were like the faces of men.

8. They had hair like women's hair, and their teeth were like lions' teeth.

9. And they had breastplates like breastplates of iron, and the sound of their wings was like the sound of many horse-drawn chariots rushing into battle.

10. They had tails like scorpions, and there were stings in their tails, and their power was to hurt men five months.

11. And they had as king over them the angel of the bottomless pit, whose name in Hebrew is Abaddon, but who in Greek has the name Apollyon.

12. One woe is past. Behold, still two more woes are coming after these things.

13. Then the sixth angel sounded, and I heard a voice from the four horns of the golden altar which is before God,

14. saying to the sixth angel who had the trumpet, "Release the four angels who are bound at the great river Euphrates."

15. And the four angels were released, who had been prepared for the hour and day and month and year, to kill a third of mankind.

16. Now the number of the army of the horsemen was two hundred million, and I heard the number of them.

17. And thus I saw the horses in the vision and those who sat on them, having breastplates that were fiery, hyacinthine and sulfurous; and the heads of the horses were like the heads of lions; and out of their mouths came fire, smoke, and brimstone.

18. By these three a third of mankind was killed - by the fire and smoke and brimstone coming out of their mouths.

19. Their power was in their mouth [and in their tails]; for their tails were like serpents, having heads, and with them they do harm.

20. But the rest of mankind, who were not killed in these plagues, still did not repent of the works of their hands, so as not to worship demons, and idols of gold, silver, brass, stone, and wood, which can neither see nor hear nor walk.

21. And they did not repent of their murders or their enchantments or their sexual immorality or their thefts.

THE SPIRITUAL MEANING

The Contents of the Whole Chapter

An examination and disclosure of the state of life of those people in the Protestant Reformed church who are called learned and wise because of their defense of faith divorced from charity and of justification and salvation by it alone. This is the subject of verses 1-12.

An examination and disclosure of the state of life of those people in that church who are not so learned and wise, who are caught up in faith alone and live as they please. This is the subject of verses 13-19.

Finally, concerning people in that church who know only that faith is the whole means by which a person is saved, and nothing more beyond that. Verses 20, 21.

The Contents of the Individual Verses:

Verse ContentsSpiritual Meaning
1. Then the fifth angel sounded,An examination and disclosure of the state of life of those people in the Protestant Reformed Church who are called learned and wise because of their defense of faith divorced from charity and of justification and salvation by it alone.
and I saw a star fallen from heaven to the earth,Spiritual Divine truth flowing in from heaven into the church with them, examining and exposing them.
and to him was given the key to the bottomless pit.Their hell opened.
2. And he opened the bottomless pit, and smoke arose out of the pit like the smoke of a great furnace,Falsities accompanying the lusts of the natural self springing from those people's evil loves.
and the sun and the air were darkened because of the smoke of the pit.Therefore the light of truth became thick darkness.
3. Then out of the smoke came locusts upon the earth,From them issued falsities of the lowest sort, such as are found in the case of people who have become sensual and who view and judge everything in accordance with the senses and their fallacies.
and to them was given power, as the scorpions of the earth have power.Their power to persuade that their falsities are true.
4. They were told not to harm the grass of the earth, or any green thing, or any tree, but only those men who do not have the seal of God on their foreheads.The Lord's Divinely providing that they be unable to take away any truth or good of faith, or any affection for or perception of these, from any others than people lacking in charity and so having no faith,
5. And it was given them not to kill them, but to torment them for five months,and that they also be unable to take away their faculty for understanding and willing truth and good, but be able only for a short time to induce a mental numbness,
and their torment was like the torment of a scorpion when it strikes a man.and this owing to their persuasiveness.
6. In those days men will seek death and will not find it; they will desire to die, and death will flee from them.They wish the intellect to be closed and the will stopped up in matters of faith, which extinguishes spiritual light and life, but that this is impossible.
7. The locusts in appearanceThe appearance and likeness of those people who affirmed in themselves a faith divorced from charity,
were like horses prepared for battle,who because of their ability to reason appeared to themselves to be battling from an understanding of truth founded on the Word.
and on their heads were what looked like crowns of gold,They seemed to themselves to be conquerors.
and their faces were like the faces of men.They seemed to themselves to be wise.
8. They had hair like women's hair,They seemed to themselves to have an affection for truth.
and their teeth were like lions' teeth.Matters of the senses, which constitute the lowest elements of the natural self's life, appeared to them to have power over all else.
9. And they had breastplates like breastplates of iron,Their arguments based on fallacies, with which they battled and prevailed, appeared to them too strong to be refuted.
and the sound of their wings was like the sound of many horse-drawn chariots rushing into battle.Their reasonings, as though founded on doctrinal truths from the Word fully understood, which they had to ardently defend.
10. They had tails like scorpions,The Word's truths falsified, by which they induce a mental numbness.
and there were stings in their tails, and their power was to hurt men five months.Their clever falsifications of the Word, by which for a short time they darkened and enchanted the intellect, and so deceived and captivated it.
11. And they had as king over them the angel of the bottomless pit, whose name in Hebrew is Abaddon, but who in Greek has the name Apollyon.Those caught up in falsities springing from lusts, who by a total falsification of the Word destroyed the church, are in a satanic hell.
12. One woe is past. Behold, still two more woes are coming after these things.Further lamentations over the state of the church.
13. Then the sixth angel sounded,An examination and exposure of the state of life among those people in the Protestant Reformed Church who were not so wise, and yet who placed the whole of religion in faith, thinking of it alone and living as they pleased.
and I heard a voice from the four horns of the golden altar which is before God, 14. saying to the sixth angel who had the trumpet,A command by the Lord out of the spiritual heaven to those who were to examine and expose it,
"Release the four angels who are bound at the great river Euphrates."to remove from them external bonds, to enable the interiors of their minds to appear.
15. And the four angels were released,When the external bonds were removed, the interiors of their minds became apparent.
who had been prepared for the hour and day and month and year, to kill a third of mankind.Their being in a perpetual effort to take away spiritual light and life from the people of the church.
16. Now the number of the army of the horsemen was two hundred million,Their reasonings concerning faith alone, with which they had filled the interiors of the minds, springing from nothing but an abundance of falsities accompanying evil.
and I heard the number of them.Their character perceived.
17. And thus I saw the horses in the vision and those who sat on them,The discovery then that the reasonings of the interiors of their minds concerning faith alone were fanciful and illusory, and that they themselves were insane because of them.
having breastplates that were fiery, hyacinthine and sulfurous;Their fanciful and illusory arguments springing from a hellish love and their own inherent intelligence, and from the attendant lusts.
and the heads of the horses were like the heads of lions;Their delusions with respect to faith alone, as though they had power.
and out of their mouths came fire, smoke, and brimstone.Interiorly regarded, their thoughts and discourses contained nothing else, and issuing from them was nothing but a love of self and the world, a conceit in their own intelligence, and from these two the lusts attendant on evil and falsity.
18. By these three a third of mankind was killed - by the fire and smoke and brimstone coming out of their mouths.It is because of these that the people of the church perish.
19. Their power was in their mouthThey prevailed only by their discourse affirming faith.
[and in their tails,] for their tails were like serpents, having heads, and with them they do harm.The reason being that they are sensual and turned upside down, speaking truths with their mouths, but falsifying them by the postulate which forms the chief tenet of their religion, and thus deceiving others.
20. But the rest of mankind, who were not killed in these plagues,Those people in the Protestant Reformed Church who were not as spiritually dead as the former were because of their illusory reasonings and love of self, a conceit in their own intelligence, and the attendant lusts, and yet who made faith alone the chief tenet of their religion.
still did not repent of the works of their hands,Nor did they refrain from their native proclivities, which are evils of every kind, as being sins.
so as not to worship demons,Thus they were caught up in the evils of their lusts, and acted in concert with their like in hell.
and idols of gold, silver, brass, stone, and wood,Thus they engage in worship founded on nothing but falsities,
which can neither see nor hear nor walk.which do not have in them any spiritual or truly rational life.
21. And they did not repent of their murders or their enchantments or their sexual immorality or their thefts.The heretical belief in faith alone induces in their hearts stupidity, backsliding, and intransigence, so that they give no thought to the Ten Commandments, not even to any sin as something to be shunned because it is on the side of the Devil and against God.

THE EXPOSITION

Then the fifth angel sounded. (9:1) This symbolizes an examination and disclosure of the state of life of those people in the Protestant Reformed Church who are called learned and wise because of their defense of faith divorced from charity and of justification and salvation by it alone.

That this is the subject in what follows now up to verse 12, is clear from the several particulars, understood in their spiritual sense.

To sound a trumpet means, symbolically, to examine and expose the state of the church and consequent life in people for whom religion is faith alone, as may be seen in no. 397 above.

  
/ 962  
  

Many thanks to the General Church of the New Jerusalem, and to Rev. N.B. Rogers, translator, for the permission to use this translation.