Bible

 

Izlazak 23:27

Studie

       

27 Pred tobom ću odaslati stravu svoju; u metež ću baciti sav svijet među koji dospiješ i učinit ću da svi tvoji neprijatelji bježe pred tobom.

Ze Swedenborgových děl

 

Arcana Coelestia # 9331

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

9331. And I will send the hornet before thee. That this signifies the dread felt by those who are in the falsities of evil, is evident from the signification of “hornets,” as being stinging and deadly falsities, and hence such as excite dread. “Terror” is predicated of those who are in evils; and “dread” of those who are in falsities (as regards the terror of the former, see above, n. 9327). That “hornets” signify the dread felt by those who are in falsities, is because they are winged, and furnished with stings, with which they inflict poisoned wounds. For both the larger and the smaller animals signify such things as are of the affections, that is, which bear relation to the will; or else they signify such things as are of the thoughts, that is, which bear relation to the understanding. For all things whatsoever in man bear relation either to his will or to his understanding; and those things which bear no relation either to the one or to the other are not in the man, thus are not of the man. Those animals which walk, and also those which creep, signify the affections in both senses; thus goods or evils, for these are of the affections. But those animals which fly, and also winged insects, signify such things as are of the thoughts in both senses; thus truths or falsities, for these are of the thoughts. That “animals” signify goods, or evils, see n. 9280; that “creeping things” signify the same in the external sensuous, n. 746, 909, 994; that “flying things” signify truths or falsities, n. 40, 745, 776, 778, 866, 988, 3219, 5149, 7441; consequently winged insects signify the like things, but in man’s extremes.

[2] But the falsities now treated of are of many kinds; there are falsities which do not injure, there are falsities which injure slightly, there are those which injure grievously, and there are also those which kill. Their kind is known from the evils they spring from; for every falsity that injures, or kills, springs from evil; because falsity from evil is evil appearing in a form. Moreover, in the other life, when such falsities are represented in a visible form, they appear as a swarm of insects and of unclean flying things, the appearance of which is terrible, according to the kind of evil from which they spring. From all this it is evident why “hornets” signify the dread felt by those who are in the falsities of evil. In like manner in Deuteronomy:

Jehovah thy God will send the hornet among them, until they that are left, and those hidden before thee, perish (Deuteronomy 7:20).

[3] In the Word throughout mention is made of insects of various kinds, and they everywhere signify falsities or evils in the extremes (that is, in man’s external sensuous), which are evils and falsities arising from the fallacies of the senses, and from various pleasures and appetites in the body, which seduce by their allurements and their appearances, and cause the rational to assent, and thus to be immersed in falsities from evil. (That falsities of this kind are signified by the “noisome flies” of Egypt, see n. 7441; likewise by the “locusts” there, n. 7643; and that by the “frogs” of Egypt are signified reasonings from falsities, n. 7351, 7352, 7384; by the “lice” there, evils of the same kind, n. 7419; and that by “worms” are signified falsities which consume and torment, n. 8481).

[4] Such evils and falsities are also signified by insects of various kinds in the following passages.

In Isaiah:

It shall come to pass in that day that Jehovah shall hiss for the fly that is in the uttermost part of the rivers of Egypt, and for the bee that is in the land of Assyria. And they shall all come and rest in the river of desolations and in the clefts of the rocks, and in all shrubs (Isaiah 7:18-19).

The subject here treated of is the coming of the Lord, and the state of the church at that time. “The fly in the uttermost part of the rivers of Egypt” denotes falsity in the extremes, that is, in man’s external sensuous (n. 7441); “the bee in the land of Assyria” denotes the falsity which perverts the reasonings of the mind, for “Assyria” denotes reasoning (n. 1186); “the river of desolations” denotes falsity reigning everywhere; “the clefts of the rock” denote the truths of faith in obscurity, because removed from the light of heaven (see n. 8581); the “shrubs” denote nascent truths of a similar kind (n. 2682).

[5] In Amos:

I have smitten you with blasting and mildew; your many gardens, and your vineyards, and your fig-trees, and your olive-trees, hath the caterpillar devoured (Amos 4:9).

That which the caterpillar hath left shall the locust eat; and that which the locust hath left shall the cankerworm eat; and that which the cankerworm hath left shall the bruchus eat. Awake, ye drunkards; and howl, all ye drinkers of wine, because of the must which is cut off from your mouth (Joel 1:4-5).

The floors are full of clean grain, the presses overflow with must and oil. And I will compensate to you the years that the locust hath eaten, the cankerworm, and the bruchus, and the caterpillar, My great army which I have sent among you (Joel 2:24-25).

That falsities and evils in the extremes-that is, in the external sensuous of the man of the church-are signified by the kinds of insects here mentioned, is evident from these various expressions, for the subject treated of is the perversion of the truth and good of the church. (What is signified by the “locust” and the “bruchus,” see n. 7643 and that by “gardens,” “vineyards,” “fig-trees,” “olive-trees,” “wine,” and “must,” which are destroyed by such insects, are signified the goods and truths of the church in general, has often been shown in these explications.)

[6] In David:

He made frogs to creep forth in their land, in the chambers of their kings. He said that there should come filthy swarms, lice in all their border (Psalms 105:30-31);

speaking of Egypt (what is meant by the “frogs” there, see n. 7351, 7352, 7384; and what by the “lice,” n. 7419).

In Moses:

Thou shalt plant vineyards, and dress them, but thou shalt not drink the wine, nor gather, for the worm shall eat it (Deuteronomy 28:39);

“the worm” denotes all such falsity and evil in general.

[7] In Isaiah:

Fear ye not the reproach of men, neither be ye dismayed at their revilings; for the moth shall eat them up like a garment, and the blatta shall eat them like wool (Isaiah 51:7-8);

“the moth” denotes the falsities in man’s extremes; and “the blatta,” the evils therein; for “the garment which the moth shall eat” signifies the lower or more external truths which belong to the sensuous of man (see n. 2576, 5248, 6377, 6918, 9158, 9212), and “the wool which the blatta shall eat” signifies the lower or more external goods which belong to the sensuous of man, as is evident from many passages, and also from the signification of “a sheep,” from which wool comes, as being the good of charity (see n. 4169). (What, and of what quality, are the extremes of the natural man, which are called his sensuous things, see n. 4009, 5077, 5081, 5089, 5094, 5125, 5128, 5580, 5767, 5774, 6183, 6201, 6310-6318, 6564, 6598, 6612, 6614, 6622, 6624, 6844, 6845, 6948, 6949, 7442, 7645, 7693, 9212, 9216)

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.

Ze Swedenborgových děl

 

Arcana Coelestia # 5081

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

5081. Against his two courtministers. That this signifies that it averted itself from the sensuous things of the body, of both kinds, is evident from the signification of “courtministers,” who here are the butler and the baker, as being the sensuous things of both kinds (of which above, n. 5077, 5078). The sensuous things of the body, namely, the sight, hearing, smell, taste, and touch, are as it were ministers of the court relatively to the interior man, who is their lord the king; for they minister to him, so that from the things in the visible world and in human society he may come into the teachings of experience, and may in this way acquire intelligence and wisdom. For man is not born into any knowledge, still less into any intelligence or wisdom, but only into the capability of receiving and becoming imbued with them. This is effected in two ways, namely, by an internal way, and by an external way. By the internal way flows in what is Divine, by the external way flows in what is of the world. These meet within man, and then insofar as he suffers himself to be enlightened by what is Divine, he comes into wisdom. The things which flow in by the external way, flow in through the sensuous things of the body; although they never flow in of themselves, but are called forth by the internal man to serve as a plane for the celestial and spiritual things which flow in by the internal way from the Divine. From this it is evident that the sensuous things of the body are like the ministers of a court. In general, all exterior things are ministers relatively to interior things. Relatively to the spiritual man the whole natural man is nothing else.

[2] In the original language the term here used means a minister, courtier, chamberlain, or eunuch; in the internal sense it signifies, as here, the natural man as to good and truth, but specifically the natural man as to good; as in Isaiah:

Let not the son of the stranger, that cleaveth to Jehovah, speak, saying, Jehovah will surely separate me from His people; neither let the eunuch say, Behold I am dry wood. For thus hath said Jehovah to the eunuchs that keep My sabbaths, and choose that wherewith I am delighted, and are holding My covenant; I will give them in My house and within My walls a place and a name, a good better than sons and daughters; I will give them a name of eternity that shall not be cut off (Isaiah 56:3-5);

here a “eunuch” denotes the natural man as to good, and the “son of the stranger” the natural man as to truth; for the church of the Lord is external and internal, and they who are of the external church are natural, while they who are of the internal church are spiritual. They who are natural, and yet are in good, are “eunuchs,” and they who are in truth are the “sons of the stranger;” and as the truly spiritual or internal are to be found only within the church, therefore also by the “sons of the stranger” are signified those who are outside the church, or the Gentiles, and yet are in truth according to their religiosity (n. 2049, 2593, 2599, 2600, 2602, 2603, 2861, 2863, 3263); and by “eunuchs,” those who are in good.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.