Bible

 

創世記 7:24

Studie

       

24 水勢浩大,在上共一五十

Ze Swedenborgových děl

 

属天的奥秘 # 813

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

813. 这表示上古教会的终点, “一百五十天” 既是终点, 也是起点. 这一点通过圣言中频繁出现的更简单的数字不那么容易被证实. 不过, 这一点通过前面 (创世记 7:20) 提及的数字 “十五” 明显可知, “十五” 表极其稀少, 几近于无. 数字 “一百五十” 更是如此, 因为它是十五乘以十的结果, “十” 表余留. 与分数相乘, 如二分之一, 四分之一, 或十分之一, 会得出更小的数, 直到最后接近于无, 然后就到达终点或结局. 同样的数字出现在下文 (创世记 8:3), 那里的经文说, “过了一百五十天, 水就渐退”, 其中数字 “一百五十” 具有同样的含义. 圣言提及的数字不能机械地来理解, 它们与字义截然不同. 如前所述, 引入数字只是为了使字义上的历史事件连贯起来. 例如, 当出现数字 “七” 时, 它表示神圣之物, 与这个数字通常关联的时间和度量毫无关系, 因为通晓内义的天使对时间和度量一无所知, 更不用说确定它们的数字了. 然而, 当人读圣言时, 他们充分理解它. 因此, 数字无论在什么地方出现, 他们完全不知道任何数字, 只知道这个数字所表示的事物. 所以, 对于此处的数字, 他们理解为, 它表示上古教会的终点, 而在下一章 (创世记 8:3), 它则表示古教会或新教会的起点.

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)