Bible

 

創世記 6:11

Studie

       

11 世界在面前敗壞,上滿了強暴.。

Ze Swedenborgových děl

 

属天的奥秘 # 709

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

709. 用 “耶和华” 的名, 是因为现在的主题是仁爱. 在前一章, 从第9节直到末尾, 经上都是说 “神”, 而不是 “耶和华”. 原因在于, 在那里, 所阐述的主题是预备 “挪亚” (即被称为 “挪亚” 的教会成员) 的关乎信的觉知之物; 而此处阐述的主题则是预备其属于爱的意愿之物. 当论及觉知之物, 或信之真理时, 就用 “神” 这个名; 而当论及意愿之物, 或爱之良善时, 就用 “耶和华” 这个名. 因为构成教会的, 不是觉知或信之物, 而是属于爱的意愿之物. 耶和华存在于爱与仁中, 而非存在于信中, 除非它是爱或仁之信. 因此, 在圣言中, 信好比 “夜”, 爱好比 “昼”. 如创世记第1章所述, 论及 “(两个) 大光” 时, 经上说表示爱的 “大光” 或日管昼, 而表示信的 “小光” 或月管夜 (创世记 1:14, 16). 在先知书中也是一样 (如耶利米书 31:35; 33:20; 诗篇 136:8, 9; 启示录 8:12).

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)