Bible

 

創世記 44:12

Studie

       

12 家宰就搜查,從年長的起到年幼的為止,那杯竟在便雅憫的口袋裡搜出來。

Ze Swedenborgových děl

 

属天的奥秘 # 5816

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

5816. “你们就不得再见我的面” 表在这种情况下将没有怜悯, 也没有与属世层中的真理的联结。这从 “面” 的含义清楚可知, “面” 在论及主时, 是指怜悯 (222, 223, 5585节), 因而 “不得再见面” 是指没有怜悯 (5585, 5592节); 没有怜悯, 就没有任何联结, 因为没有爱, 也就是属灵的联结。神性之爱关系到被如此大的苦难重重包围的人类时, 被称为 “怜悯”。之所以没有与属世层中的真理的联结, 是因为雅各的儿子们 (此处这些话就对他们说的), 代表属世层中的真理 (5403, 5419, 5427, 5458, 5512节)。

至于将没有怜悯, 也没有与属世层中的真理的联结, 除非便雅悯所代表的真理顺服于 “约瑟” 所代表的内在良善, 情况是这样: 使得一个人成为一个教会的真理是源于良善的真理; 因为当人处于良善时, 他从良善看见并觉知真理, 从而相信它们的确是真理; 但他若未处于良善, 则根本不可能做到。这良善就像一团小火焰, 发光并提供照明, 从而能使人看见、觉知并相信真理。事实上, 对源于良善的真理的情感将内视引向这些真理, 使其从世俗和肉体事物中退出, 因为这些事物将真理笼罩在黑暗中。这就是 “便雅悯” 在此所代表的那种真理, 就是教会所拥有的唯一真理 (5806节), 也就是能使一个人成为一个教会的唯一真理。但这真理必须完全顺服于 “约瑟” 所代表的内在良善; 因为主经由内在良善流入, 将生命赋予下面的真理; 因而也赋予这源于来自 “以色列” 所代表的属世层 (参看4286, 4598节) 的属灵良善的真理。

由此也明显可知, 与下面真理的联结通过这真理得以实现。事实上, 除非这真理顺服于内在良善, 以使它能接受进入它自己的良善之流注, 否则, 经由内在良善从主不断流入的怜悯就不会被接受, 因为居间层不存在。如果怜悯不被接受, 就不会有联结。这些就是 “你们最小的兄弟若不与你们一同下来, 你们就不得再见我的面” 所表示的。

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)