Bible

 

創世記 41:32

Studie

       

32 至於法老兩回做夢,是因命定這事,而且必速速成就。

Ze Swedenborgových děl

 

属天的奥秘 # 5326

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

5326. “我是法老” 表属世层即源于此, 或这使得属世层成为原本的样子. 这从 “法老” 的代表清楚可知, “法老” 是指属世层 (参看5079, 5080, 5095, 5160节). “我是法老” 表示属世层即源于此, 或这使得属世层成为原本的样子, 这一事实从接下来的话明显看出来. 因为接下来的话, 即 “在埃及全地, 若没有你, 没有人可举手或抬脚” 表示属世层的这两个部分的一切能力皆源于属灵层的属天层. 而且由于接下来的话表示存在于属世层中的事物, 故经上首先说 “我是法老”. 属世层这个词表示源于属灵层的属天层的属世层, 或以属灵层的属天层为其源头的属世层. 这一切含义如下: 正被新造, 即正经历重生之人的属世层完全不同于未经历重生之人的. 未经历重生之人的属世层是一切事物; 他思维和渴望的源头是一切事物, 而不是理性层, 更不是属灵层, 或说他出于一切事物, 而不是出于理性层, 更不是出于属灵层思考和渴望, 因为这些已封闭, 大部分都灭绝或死亡了.

而对正经历重生的人来说, 一切事物都变得属灵. 属灵层不仅决定了属世层的思维和渴望, 而且构成属世层, 正如原因构成它的结果. 因为在一切结果中, 唯一起作用的, 是原因. 于是, 属世层变得像属灵层, 因为属世层中的属世之物, 如源于自然界某种事物的知识或认知, 凭自己什么也做不了; 它们只是支持属世层, 以便它能在属世层里面并通过属世层行动, 因而在属世层面发挥作用. 这正如结果里面的情形. 结果里面的事物不会多过原因里面的; 但这些事物所服务的唯一目的就是使原因在结果里面达成实际的结果, 在结果那个层面使自己呈现在实际行为中. 从这几句话可以看出已被新造, 也就是重生之人的属世层是何情形. 这就是 “我是法老” 所表示的 “属世层即源于此, 或这使得属世层成为原本的样子” 的意思.

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)