Bible

 

創世記 3:5

Studie

       

5 因為知道,你們的日子眼睛就明亮了,你們便如知道善惡。

Ze Swedenborgových děl

 

揭秘启示录 # 788

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 962  
  

788.启示录 18:19.“他们又把尘土撒在头上, 哭泣悲哀, 喊着说, 祸哉, 祸哉, 这大城阿”表他们内在和外在的悲伤和哀恸, 也就是对如此显赫的一个宗教竟被完全摧毁并判罚感到悲痛. “把尘土撒在头上”表示因被摧毁和判罚而引发的内在悲伤和哀恸, 如下文所述. “哭泣悲哀, 喊着”表示外在的悲伤和哀恸; “哭泣”表示灵魂的哀恸; “悲哀”表示内心的悲伤. “祸哉, 祸哉, 这大城阿”表示对她被摧毁和判罚感到极其悲痛. “祸哉”表示对灾祸, 不幸和谴责感到悲痛, 因此“祸哉, 祸哉”表示极其悲痛(参看416, 769, 785节) ; “城”表示天主教(785节等). “把尘土撒在头上”表示因被摧毁和判罚而引发的内在悲伤和哀恸, 这一点从以下经文明显看出来:

他们必为你放声痛哭, 把尘土撒在头上, 在灰中打滚. (以西结书 27:30)

锡安的女子坐在地上, 扬起尘土落在头上. (耶利米哀歌 2:10)

约伯的朋友各人撕裂外袍, 把尘土撒在自己的头上. (约伯记 2:12)

巴比伦的女儿啊, 下来坐在尘埃, 没有宝座, 要坐在地上. (以赛亚书 47:1等)

他们极度悲伤时之所以把尘土撒在头上, 是因为“尘土”表示受判罚或诅咒之物, 这一点从有关经文明显看出来(如创世记 3:14; 马太福音 10:14; 马可福音 6:11; 路加福音 10:10-12) ; 而且, “头上的尘土”代表承认他们自己该受判罚, 因而代表悔改(马太福音 11:21; 路加福音 10:13). “尘土”之所以表示受判罚或诅咒之物, 是因为在灵界, 地狱之上的大地纯由没有青草和植物的尘土构成.

  
/ 962  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)