Bible

 

創世記 2:11

Studie

       

11 道名叫比遜,就是環繞哈腓拉全的。在那裡有子,

Ze Swedenborgových děl

 

属天的奥秘 # 472

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

472. “当神造 (creat) 人的日子” 表他被造为属灵之时; “是照着神的样式做 (make) 的” 表他被造为属天之时. 这一点从之前所述清楚可知. 严格来说, “创造” 的表述论及正被新造或重生之人, 而 “做成” 论及正被完善之人. 这就是为什么要仔细区分 “创造” (*create), “塑造 “(*form), “做成” (*make), 如第二章那样, 在此论到属灵之人变成属天之人时, 就说 “神歇了祂一切创造的工”. 其它地方也有这样的区分, 其中 “创造” 论及属灵之人, 而 “做成”, 也就是完善, 则论及属天之人 (参阅16和88节).

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)