Bible

 

創世記 21:1

Studie

       

1 耶和華按著先前的話眷顧撒拉,便照他所的給撒拉成就。

Ze Swedenborgových děl

 

属天的奥秘 # 2691

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

2691. “神听见孩子的声音” 表当时的帮助. 这从 “神听见声音” 用于历史意义时的含义, 以及 “孩子” 的含义清楚可知: 就内义而言, “神听见声音” 是指带来帮助; “孩子” 是指属灵真理, 如前所述. 此处的状态就真理而言, 是有属灵之物在其中的. 因为经上说 “神听见孩子的声音”, 接着在本节又说 “孩子在那里所发的声音, 神已经听见了”, 也就是在什么样的状态下. 前几节已说明, 由于损失真理而极度悲伤的人就处于这种状态. 经上说神听见的声音是孩子的, 而非夏甲的, 其原因在于: 所论述的主题是属灵之人的状态. “孩子” 或以实玛利代表教会成员, “他母亲夏甲” 则代表对真理的认知的情感. 所感觉到的悲伤就在这情感当中. 人类理性是从作为母亲的对记忆知识的情感生出的 (1895-1896, 1902, 1910, 2094, 2524节), 而人的属灵之物则是从由教义, 主要由圣言所得对真理的认知的情感生出的. 属灵之物本身就是此处的 “孩子”, 而对真理的认知的情感则是 “夏甲”.

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)