Bible

 

以西結書 44:26

Studie

       

26 祭司潔淨之,必再計算日。

Ze Swedenborgových děl

 

真实的基督教 # 93

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 853  
  

93. 因為迦百列對瑪利亞說:"從你生出的聖者將被稱為上帝的兒子。"我現在就從聖言中列舉經句來說明, 以祂的人身顯現的主就是那所稱的"聖者":

我在異象觀看; 看, 一位守望者, 一位聖者, 從天而降(但以理書4:13, 23)。上帝從提幔而來, 聖者從巴蘭山臨到(哈巴穀書3:3)。我是耶和華聖者, 以色列的創造者, 你們的聖者(以賽亞書43:14-15)。以色列的救贖主, 他的聖者, 如此說(以賽亞書49:7)。我是耶和華你的上帝, 以色列的聖者, 你的救主(以賽亞書43:1, 3)。至於我們的救贖主, 萬軍之耶和華是祂的名, 以色列的聖者(以賽亞書47:4)。耶和華你的救贖主說, 以色列的聖者(以賽亞書43:14; 48:17)。萬軍之耶和華是祂的名, 你的救贖主是以色列的聖者(以賽亞書54:5)。他們試探上帝和以色列的聖者(詩篇78:41)。他們離棄耶和華, 藐視以色列的聖者(以賽亞書1:4)。他們說:"讓以色列的聖者離開我們的面"; 所以, 以色列的聖者如此說(以賽亞書30:11-12)。那些說:"讓趕快成就工作, 讓我們看看, 讓以色列聖者的目的臨近並出現"(以賽亞書5:19)。在那日, 他們必將依靠耶和華, 以色列的聖者, 真的(以賽亞書10:20)。揚聲歡樂吧, 錫安的居民, 因為在你們中間為大的是以色列的聖者(以賽亞書12:6)。以色列上帝的話:"在那日, 他的眼睛將必望向以色列的聖者"(以賽亞書17:6-7)。人中貧窮的必因以色列的聖者而快樂(以賽亞書29:19)。地充滿了違背以色列聖者的罪過(耶利米書51:5)。也可看以賽亞書55:5; 60:9 以及其它地方。

"以色列的聖者"表示在祂人身顯現的主, 因為天人對瑪利亞說:"從你生出的聖者將被稱為上帝的兒子"(路加福音1:35)。

儘管"耶和華"與"以色列的聖者"是分開提及, 但可明顯看出兩者是一,並且相同, 從以上列舉的經句中, 可證明以色列的聖者就是耶和華。

有許許多多的經句來說明主被稱為"以色列的上帝", 例如以賽亞書17:6; 21:10, 17; 24:15; 29:23;耶利米書7:3; 9:15; 11:3; 13:12; 16:9; 19:3, 15; 23:2; 24:5; 25:15, 27; 29:4, 8, 21, 25; 30:2; 31:23; 32:14-15, 36; 33:4; 34:2, 13; 35:13, 17-19; 37:7; 38:17; 39:16; 42:9, 15, 18; 43:10; 44:2, 7, 11, 25; 48:1; 50:18; 51:33;以西結書8:4; 9:3; 10:19-20; 11:22; 43:2; 44:2;撒迦利亞書2:9;詩篇41:13; 59:5; 68:8

  
/ 853  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)

Ze Swedenborgových děl

 

Divine Providence # 172

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 340  
  

172. I explained in Teachings for the New Jerusalem on Sacred Scripture that the Lord is the Word and that all the teaching of the church should be based on the Word. Since the Lord is the Word, then, it follows that when we are being taught by the Word we are being taught by the Lord alone. However, since this is hard to grasp, I need to make it clear in the following sequence. (a) The Lord is the Word because it comes from him and is about him. (b) [The Lord is the Word] also because it is divine truth coming from divine good. (c) Being taught from the Word is therefore being taught from him. (d) It does not reduce the immediacy that this happens indirectly, through sermons.

[2] (a) The Lord is the Word because it comes from him and is about him. No one in the church denies that the Word comes from the Lord, but even though no one denies that the Word is about no one but the Lord, no one really knows this. I have, however, explained it in The Doctrine of the New Jerusalem respecting the Lord 1-7, 37-44; and Teachings for the New Jerusalem on Sacred Scripture 62-69, 80-90, 98-100. Since the Word comes from the Lord alone and is about the Lord alone, it follows that when we are being taught from the Word we are being taught from the Lord. The Word is actually divine. Who is able to communicate something divine and instill it into our hearts except Divinity itself, the source and the subject? This is why when the Lord talks with his disciples about their union with him he talks about their abiding in him and his words abiding in them (John 15:7), about his words being spirit and life (John 6:63), and about making his dwelling with people who keep his words (John 14:20-24). This means that thinking from the Lord is thinking from the Word, to all appearances thinking by means of the Word.

I have explained throughout Teachings for the New Jerusalem on Sacred Scripture, from beginning to end, that everything in the Word is in touch with heaven; and since the Lord is heaven, this means that everything in the Word is in touch with the Lord himself. Heaven's angels do have access to heaven, but this too is from the Lord.

[3] (b) The Lord is the Word also because it is divine truth coming from divine good. The Lord teaches that he is the Word in John by saying, "In the beginning was the Word, and the Word was with God, and God was the Word, and the Word was made flesh and dwelt among us" (John 1:1, 14). Because until now this has been understood only as saying that the Lord teaches us through the Word, it has been taken as hyperbole with the implication that the Lord is not really the Word. This is because people have not realized that "the Word" means what is divine and true coming from what is divine and good, or in other words, divine wisdom from divine love. I explained that these are the Lord himself in part 1 of Divine Love and Wisdom, and explained that they are the Word in Teachings for the New Jerusalem on Sacred Scripture 1-86 [Teachings for the New Jerusalem on Sacred Scripture 1-26].

[4] Now I need to explain briefly how the Lord is what is divine and true from what is divine and good. We are not human because of our faces and bodies but because of the goodness of our love and the truths of our wisdom; and since this is what makes us human, we are also whatever is true and good about us, our own love and our own wisdom. Apart from these, we are not human. The Lord, though, is what is essentially true and essentially good, or love itself and wisdom itself; and these are the Word that was in the beginning with God, that was God, and that was made flesh.

[5] (c) Being taught from the Word is therefore being taught by the Lord himself because it is being taught from what is essentially good and essentially true, or from the love itself and wisdom itself that are the Word, as just stated. Still, we all learn within the limits of the comprehension of our love. Anything beyond that is transient.

People who are taught by the Lord in the Word learn a few truths in this world, but they learn a great many when they become angels. The deeper levels of the Word, the divine spiritual and divine heavenly contents, are being instilled at the same time. However, these are not opened up until after our death, in heaven, where we come into an angelic wisdom that in comparison to our earlier human wisdom is simply indescribable. You may see in Teachings for the New Jerusalem on Sacred Scripture 5-26 that the divine spiritual and divine heavenly contents that constitute the wisdom of angels are present throughout the Word, in its every detail.

[6] (d) It does not reduce the immediacy that this happens indirectly, through sermons. The only way the Word can be taught is indirectly, through our parents, teachers, preachers, and books, and especially by our reading it. Still, these are not our teachers: the Lord is, using them as means. This is derived from what preachers know, too. They say that they are not talking from their own resources but from the spirit of God and that everything true, like everything good, comes from God. They can talk and can convey things to the minds of many, but not to anyone's heart; and anything that does not enter the heart dies in the mind. "The heart" means our love.

We can see from this that we are led and taught by the Lord alone and that this happens directly from him when it happens from the Word. This is a most treasured secret of angelic wisdom.

  
/ 340  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.