Bible

 

以西結書 44:19

Studie

       

19 他們出到外院的民那裡,當脫下供職的衣服,放在屋內,穿上別的衣服,免得因衣使民成聖

Ze Swedenborgových děl

 

属天的奥秘 # 5246

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

5246. “他们便急忙带他出坑” 表迅速抛弃诸如属于试探的状态, 系一种阻碍的那类事物, 以及随之所发生的变化. 这从 “坑” 和 “急忙带他出坑” 的含义清楚可知: “坑” 是指消磨和试探的状态 (参看4728, 4744, 5038节); “急忙带他出坑” 是指迅速抛弃诸如属于它, 也就是属于试探状态的那类事物. 因为当 “坑” 表示试探的状态时, “急忙带某人出坑” 就表示除去诸如属于这种状态的那类事物, 因而是指抛弃它们, 这从下文明显看出来, 即: 他抛弃了坑里的一切, 也就是剃头, 刮胡子, 换衣裳.

试探的状态与随后的状态相比, 就像坑中或监牢中的境况, 肮脏, 污秽. 因为当人经历试探时, 污灵就在他旁边, 包围他. 他们激起与他同在的邪恶和虚假, 还把他摁在里面, 夸大它们, 直到他感到绝望. 正因如此, 在这种时候, 此人便住在肮脏, 污秽当中. 此外, 当这种状态在来世显为可见时 (因为在那里, 一切属灵状态的性质都能显为可见), 它看似从污秽之地冒出的浓雾; 还能闻到从那里发出的恶臭. 像这样的气场就包围着经历试探的人, 以及经历消磨的人, 也就是在低地的坑里之人 (参看4728节).

不过, 当试探的状态结束时, 云雾就会散去, 天空变得晴朗. 原因是, 通过试探, 与人同在的邪恶和虚假便暴露无遗, 并被除去; 当它们暴露时, 那云雾就会显现; 而当它们被除去时, 晴空便出现. 约瑟 “剃头, 刮胡子, 换衣裳” 也表示这种状态的变化.

此外, 试探的状态好比人落入强盗当中时的状态; 当他逃出来时, 蓬头垢面, 衣衫褴褛. 他若在试探中屈服, 就仍留在这种状态; 不过, 他若在试探中得胜, 那么在脸色镇静下来, 梳头换上衣裳后, 就会进入幸福, 平安的状态. 此外, 在这些时候, 还有地狱的灵人和魔鬼像强盗一样包围并攻击此人, 使他受试探. 由此明显可知, “他们便急忙带他出坑” 表示迅速抛弃诸如属于试探的状态, 系一种阻碍的那类事物, 以及随之所发生的变化.

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)

Bible

 

以西結書 40:4

Studie

       

4 對我子啊,凡我所指示你的,你都要用眼,用耳,並要放在上。我帶你到這裡,特為要指示你;凡你所見的,你都要告訴以色列家。