Bible

 

以西結書 27:22

Studie

       

22 示巴和拉瑪的商人與你交易,他們用各類上好的香料、各類的寶,和黃兌換你的貨物。

Bible

 

如申命记 3:9

Studie

       

9 (這黑門山,西頓人稱為西連,亞摩利人稱為示尼珥),

Ze Swedenborgových děl

 

属天的奥秘 # 2943

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

2943. “全都由城门出入, 说” 表教义, 人通过教义而有信. 这从 “城门” 和 “城” 的含义清楚可知: “城门” (gate) 是指入口, 因而是指引入之物, 和 “门” (door) 一样 (参看2145, 2152, 2356, 2385节); “城” 是指信之真理 (参看402, 2268, 2449, 2451, 2712节). 在古教会, 各城市和后来以及现代的城市不一样. 也就是说, 一座城不是由众多个体集合或聚集组成的, 而是各个独立的宗族共同居住在一起. 有共同先祖的宗族组成一座城, 如拿鹤城 (亚伯拉罕的仆人给以撒娶利百加时便来到这城, 创世记 24:10) 就是由那里的拿鹤宗族组成的; 撒冷 (Shalem), 即示剑城 (雅各从巴旦-亚兰起行后, 便来到这城, 创世记 33:18; 34) 则是那里哈抹和示剑的宗族组成的. 那时的其它城市也一样.

由于他们从上古之人那里得知各民族和宗族代表天上的各个社群, 因而代表爱与仁之物 (685, 1159节), 故当提及 “城” 而非宗族, “百姓或人民” (people) 而非民族 (nation) 时, 所表示的是构成信的真理. 这也是为何 “神的城” 和 “圣城” 的真正意义表示对主的信; 并且由于有围墙的城镇或城表信, 故 “城门” 就表示教义, 因为这些事物引向信. 这在代表性的犹太教会也由坐在城门口并在那里审判的士师和长老们来表示. 这从圣言的历史部分, 以及撒迦利亚书明显看出来:

你们所应当行的乃是以下这些事: 各人与邻舍说真话, 在城门口按至理判断, 作和平的裁判. (撒迦利亚书 8:16)

还有阿摩司书:

要恨恶邪恶, 喜爱良善, 在城门口确立公义. (阿摩司书 5:15)

“城门” 还表示进入理性心智的地方, 理性心智好比一座城 (参看2851节).

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)