Bible

 

以西結書 20:39

Studie

       

39 以色列家啊,至於你們,耶和華如此:從此以若不從我,就任憑你們去事奉偶像,只是不可再因你們的供物和偶像褻瀆我的名。

Ze Swedenborgových děl

 

属天的奥秘 # 9224

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

9224. “你要将头生的儿子归给我” 表通过它们所获得的信的一切事物, 即它们也要归于主, 不可归于自己. 这从 “头生的儿子” 和 “归给我” 的含义清楚可知:

“头生的儿子” 是指教会所拥有的信的一切事物 (参看2435, 6344, 7035, 7039, 7778, 8042节);

“归给我” 是指归于主, 因为在圣言中,

“耶和华” 表示主.

“头生的儿子” 所表示的信的一切事物是指源于仁之良善的信念; 因为信从该良善产生. 无论从圣言, 还是从教会的教义所获得的真理, 它们绝无可能变成信之真理, 除非有它们能被植入其中的良善存在. 原因在于, 首先接受真理的, 是理解力, 因为它看见真理, 并将它们引入意愿; 当这些真理在意愿中时, 它们就在人里面, 因为意愿才是这个人真正的自己. 因此, 人若以信就是在此人意愿这些真理并出于意愿实行它们之前, 与他同在的信, 就大错特错了. 在此之前, 信之真理本身并没有生命. 属于意愿的一切都被称为 “良善”, 因为它们是被爱着的; 当在意愿中时, 真理就这样变成良善, 或信就这样变成仁. 自古以来有两个争论一直困扰着教会. 第一个就是教会的长子是信还是仁; 第二个就是与仁分离之信是否带来拯救. 这两个争论之所以产生, 是因为在一个人重生之前, 他能感知要成为信之事物的真理, 不能感知系仁之良善的良善. 因为信之真理是通过外在途径进入的, 也就是说通过听闻进入, 并被存在记忆里, 从那里出现在理解力中. 但仁之良善是通过内在途径流入的, 即出于天堂经由内在人, 也就是从主经由天堂流入, 故感知不到, 直到被称为信之真理的真理开始为了良善的功用和生活的缘故而被爱; 当它们属于意愿时, 这一切就会发生. 这就解释了为何信被视为教会的长子, 又为何人们将长子的名分, 即超过仁之良善的优先和优越权也归于信; 而事实上, 仁之良善才是优先和更高的, 信之真理只是表面上如此 (3325, 3494, 3539, 3548, 3556, 3563, 3570, 3576, 3603, 3701, 4925, 4926, 4928, 4930, 4977, 5351, 6256, 6269, 6272, 6273节).

属教会的人之所以在这些问题上陷入模糊和黑暗, 是因为他们没有意识到, 宇宙万物皆与真理和良善有关, 并且无论要成为什么事物, 都必须与这二者有关. 他们也没有意识到, 人里面有两种官能, 被称为理解力和意愿, 真理与理解力有关, 良善与意愿有关; 若与这二者无关, 任何东西都不会变成人自己的. 由于这些事物处在模糊和黑暗之中, 而人的思维观念却建立在这类事物的基础之上, 所以这个错误无法显明给属世人. 然而, 如果这一点说清楚了, 教会成员就会从圣言如同在清晰的光中那样发现, 关于仁之良善, 主自己已经说了无数的话; 这良善在教会中居于首位; 信只存在于该良善里面, 不在任何地方. 仁之良善就是出于对良善的意愿而行良善. 他们还会发现与仁分离之信所带来的错误, 如: 一个人能意愿邪恶并相信真理, 因此, 真理能与邪恶一致; 信能使天堂的生命与一个拥有地狱生命在里面的人同在, 所以这一种生命能转化为那一种生命; 因此, 那些在地狱里的人能被提到天堂, 在天使当中过一种与他们以前的生活相反的生活. 持有这些错误的人没有考虑到, 有人若过一种与在世上早已获得的生活相反的生活, 就会丧失生命. 试图这样做的人就像那些垂死挣扎, 在可怕的痛苦折磨中结束自己生命的人. 像这些和其它许多错误就是由与仁分离之信的教义带来的.

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)

Ze Swedenborgových děl

 

属天的奥秘 # 2586

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

2586. “耶和华关闭了亚比米勒家的一切子宫” 表不孕, 也就是说, 教义的不孕. 这从彻底 “关闭子宫” 和 “亚比米勒家” 的含义清楚可知: 彻底 “关闭子宫” 就是防止怀孕本身; “亚比米勒家” 是指属于信之教义的良善, 由此明显可知所表示的是不孕. 在本章, 此前经上一直用 “神” 这个名, 现在首次提到 “耶和华”. 这是因为, 当论述的主题是真理时, 经上就用 “神”; 当论述的主题是良善时, 经上就用 “耶和华”. 教义全都从作为父亲的良善成孕, 并经由作为母亲的真理出生, 如前面数次说明的. 此处论述的正是教义的孕育, 并且由于教义从良善成孕, 故经上用 “耶和华” 这个名. 而上面论述的是它的出生, 并且由于它经由真理出生, 故经上便用 “神” 这个名, 如前一节: “神就医好亚比米勒和他的妻子, 以及他的女仆们, 她们便能生育”.

在圣言中, 凡涉及孕育的其它地方, 也是这种情况, 如以赛亚书:

耶和华从子宫中选召我; 从子宫作成我的耶和华这样说; 原来耶和华看我为尊贵, 我的神也成为我的力量. (以赛亚书 49:1, 5)

“力量” 是称谓真理的, 故经上提及 “神”. 同一先知书:

造作你, 又从你子宫造就你的耶和华如此说. (以赛亚书 44:2, 24等)

由于同样的原因, 经上说 “亚比米勒家”, “亚比米勒家” 是指信之教义的良善, “家” 表良善 (参看2048, 2233, 2234节), “亚比米勒” 表信之教义 (参看2509, 2510节). 显然, “她们便能生育” 和 “因撒拉的缘故关闭了亚比米勒家的子宫” 这些经文里面含有神性奥秘, 并且这个奥秘若不通过内义, 无法被揭开.

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)