Bible

 

以西結書 20:27

Studie

       

27 人子啊,你要告訴以色列耶和華如此:你們的列祖在得罪我的事上褻瀆我;

Ze Swedenborgových děl

 

属天的奥秘 # 10282

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

10282. “直到万代” 表在教会的一切事物里面. 这从 “万代” 的含义清楚可知, “万代” 当论及表示教会的以色列人时, 是指那些属于教会的人 (参看10212节), 因而在从人抽象出来的意义上是指教会的事物. 之所以说从人抽象出来的意义, 是因为从主发出的神性事物构成教会, 凡人自己的东西都不构成教会. 这些神性事物的确流入此人, 并与他同住, 但它们不会变成此人自己的, 而是唯独属于与这个人同住的主. 既然如此, 那么当天使彼此交谈时, 他们谈论的就是从人抽象出来的事物. 由于同样的原因, 凡在圣言中所提到的人名都不会进入天堂, 进入天堂的, 是此人所表示的事物. 在圣言中, 所有人名和地名都表示属灵的真实事物 (参看1888, 4442, 5095, 5225节); 名字并不进入天堂 (1876, 6516, 10216节).

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)

Ze Swedenborgových děl

 

属天的奥秘 # 10079

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

10079. “和一个薄饼” 表最低的属天良善. 这从 “薄饼” 的含义清楚可知, “薄饼” 是指外在人中的属天良善 (参看9994节), 因而是指最低之物. 天堂里有两个不同且分离的国度; 其中一个被称为属天国度, 另一个被称为属灵国度. 每个国度都有三个部分; 各自都一个至内在部分, 一个中间部分和一个最低部分. “头” 表示属天国度的至内在良善, “糕饼” 表示中间良善, “薄饼” 表示最低良善 (参看9993节). 经上说, 他们要取一个饼, 一个糕饼和一个薄饼, 这些摇一摇之后要与燔祭一起烧掉, 并且亚伦和他儿子要在会幕门口吃筐里剩下的饼. 这些事表示来自主的爱之良善的转移, 以及在高层天堂, 也就是属天国度中对它的接受. 摇过之后烧在坛上的饼表示该良善的转移, 吃掉的饼表示对它的接受. 经上之所以说 “一个” 饼 , “一个” 糕饼和 “一个薄饼”, 是因为来自神的良善本质上为一.

接下来必须阐明为何经上规定不仅公绵羊的脂肪和右胁要烧在坛上, 而且被称为素祭的饼也要烧在坛上; 而事实上, “脂肪” 和 “右胁” 表示良善, 与 “饼” 或素祭是一样的. 除非知道为何这样做, 否则献饼似乎是多余的事. 但原因是, 祭牲和燔祭并不是要求的, 只是被允许, 所以它们在天堂是不蒙悦纳的. 因此, 由饼所构成的素祭也要献上, 由酒所构成的奠祭同样要献上, 它们是蒙悦纳的; 因为 “饼” 表示一切属天良善, “酒” 表示该良善的一切真理. 这也解释了为何祭牲和燔祭被称为 “饼”, 素祭或礼物也是; 因为在原文, 素祭是指礼物. 不过, 关于这些问题, 可参看前面的说明, 即: 祭牲和燔祭最初是由希伯引进的, 并从他传给了雅各的后代 (1128, 1343, 2818, 4574, 5702节); 祭牲和燔祭不是要求的, 只是被允许 (2180节); 祭牲和燔祭被称为 “饼” (2165节); “饼” 表示属天良善, “酒” 表示该良善的的真理 (276, 680, 2165, 2177, 3735, 4217, 4735, 4976, 5915, 6118, 6377, 8410, 9323, 9545节). “素祭” 和 “奠祭” 具有同样的含义 (4581节). 由此明显可知, 也正是由于这个原因, 主废除了燔祭和祭牲, 保留了饼和酒. 不过, 要知道, 祭牲或燔祭的肉尤表属灵良善, 而素祭的饼表示属天良善, 这就是为何不仅要献上肉, 还必须献上饼.

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)