Bible

 

以西結書 16:42

Studie

       

42 這樣,我就止息向你發的忿怒,我的忌恨也要離開你,我要安靜不再惱怒。

Ze Swedenborgových děl

 

属天的奥秘 # 10282

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

10282. “直到万代” 表在教会的一切事物里面. 这从 “万代” 的含义清楚可知, “万代” 当论及表示教会的以色列人时, 是指那些属于教会的人 (参看10212节), 因而在从人抽象出来的意义上是指教会的事物. 之所以说从人抽象出来的意义, 是因为从主发出的神性事物构成教会, 凡人自己的东西都不构成教会. 这些神性事物的确流入此人, 并与他同住, 但它们不会变成此人自己的, 而是唯独属于与这个人同住的主. 既然如此, 那么当天使彼此交谈时, 他们谈论的就是从人抽象出来的事物. 由于同样的原因, 凡在圣言中所提到的人名都不会进入天堂, 进入天堂的, 是此人所表示的事物. 在圣言中, 所有人名和地名都表示属灵的真实事物 (参看1888, 4442, 5095, 5225节); 名字并不进入天堂 (1876, 6516, 10216节).

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)

Ze Swedenborgových děl

 

属天的奥秘 # 6516

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

6516. “我在迦南地为我所掘的坟墓, 你要把我埋葬在那里” 表它 (即教会)要在以前教会曾存在之地复活得生命。这从 “坟墓” 和 “埋葬”, 以及 “迦南地” 的含义清楚可知: “坟墓” 和 “埋葬” 是指复活得生命 (参看5551节); “迦南地” 是指主的国度和教会 (1413, 1437, 1607, 1866, 3038, 3481, 3705, 4240, 4447节)。雅各之所以想被葬在迦南地, 就是埋葬亚伯拉罕和以撒的地方, 而不是葬在别处, 是因为他的后代要拥有这地, 他要躺卧在他自己的民当中。然而, 就内义而言, 所表示的并非这一点, 而是某种其它事物, 即重生和复活, 因为教会就在其中, 即就居于重生和复活之中。事实上, “埋葬” 在内义上表示重生和复活 (2916, 2917, 4621, 5551节); 而 “迦南地” 表示教会, 这从刚才所引用的经文明显看出来; “亚伯拉罕, 以撒和雅各” 表示在神性本身和神性人身方面的主, 在相对意义上表示在其内在和外在方面的主之国度 (1965, 1989, 2011, 3245, 3305, 4615, 6098, 6185, 6276节)。这就是他们葬在那地在内义上所表示的; 因此, 这解释了为何在相信复活的犹太人当中, 这样的观点仍继续存在, 即: 哪怕他们葬在了别处, 也会在迦南地复活。

之所以说教会将在 “以前教会曾存在之地” 复活得生命, 是因为自上古时代起, 主的教会就在迦南地 (3686, 4447, 4454, 4516, 4517, 5136节)。也正因如此, 亚伯拉罕被吩咐往那里去, 雅各的后代也被领进那地。这不是因为那地比其它的地更神圣, 而是因为自上古时代起, 那里所有的地方, 包括省府、城市, 以及山河, 都是诸如属于主国度的那类事物的代表; 赋予这些地方的实际名字就包含这类事物。因为从天上赋予一个地方, 以及一个人的每个名字都包含某种属天和属灵之物; 当名字从天上被赋予时, 这种属天、属灵之物就在那里被感知到; 赋予这些名字的, 正是上古教会, 该教会是属天的, 与天堂相通。因此, 教会又要存在于那地的原因是, 圣言将要被赐下, 其中的每个细节都是某种属灵或属天之物的代表, 并表示这种事物; 因此, 天上和地上一样, 也要理解圣言。若非地名和人名拥有灵义, 这是绝无可能实现的。这就是雅各的后代被领进迦南地的原因, 也是圣言写就所藉由的众先知在那里复活, 因而一个教会的代表在雅各的后代中间得以建立的原因。由此可见为何说一个教会将要在以前教会曾存在之地复活得生命。

圣言中的名字表示事物 (参看1224, 1264, 1876, 1888, 4442, 5225节), 我在很多地方也解释过这些名字的含义。但事实上, 天上的人都明白圣言里的名字是什么意思, 并且他们无需接受教导就能明白; 这是一个至今不为知的奥秘, 故有必要描述之。当阅读圣言时, 主就会流入, 并进行教导; 说来神奇, 灵界也有著述, 我有时看见它们, 还能阅读, 只是不明白。然而, 善灵和天使却完全理解它们, 因为这些著作与他们的通用语言一致。我被引导知道其中的每句话, 甚至每个字都含有属于灵界的那类事物, 因而含有属灵事物在里面; 这些事物通过呼吸, 通过说这些话时所产生的情感, 因而通过对它们或柔滑或粗硬的不同调节而被感知。不过, 恐怕几乎没有人相信这一切。揭开这个奥秘, 是为了叫人们知道, 天上的人能立刻明白写在天上的圣言中的名字是什么意思。

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)