Bible

 

以西結書 16:22

Studie

       

22 你行這一切可憎和淫亂的事,並未追念你幼年赤身露體滾在血中的日子。

Bible

 

耶利米書 1:16

Studie

       

16 至於這民的一切惡,就是離棄我、向別燒香、跪拜自己所造的,我要發出我的判語,攻擊他們。

Ze Swedenborgových děl

 

属天的奥秘 # 7780

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

7780. “直到磨坊后的婢女的长子” 表占据末位的信之被歪曲的真理. 这从 “长子” 和 “婢女” 的含义清楚可知: “长子” 是指信, 如刚才所述 (7779节), 它因表示信, 故也表示整体上的真理, 因为真理是一个人当信的东西, 是信的内容; “婢女” 是指对真理的一种相当外在的情感, 或对记忆知识的情感 (1895, 2567, 3835, 3849节). 但 “磨坊后的婢女” 表示对记忆知识的最外在的情感, 因为 “磨坊后” 表示占据末位的东西. 经上之所以说 “磨坊后”, 是因为 “磨坊” 论及那些属于信的事物. 事实上, 谷粒通过磨坊被磨成细粉, 从而预备制饼; 而 “粉” 表示产生良善的真理, “饼” 表示由真理所产生的实际良善. 因此, “坐在磨坊上” 是指学习并充满诸如服务于信, 并通过信服务于仁的那类事物. 这就是为何古人在描述信之教义的基本要素时, 将它们描述为 “坐在磨坊上”, 将学习更基本的要素描述为 “坐在磨坊后”. 正是由于这种含义, 主在教导教会末期地方说:

两个女人在磨坊里推磨, 取去一个, 撇下一个. (马太福音 24:41)

若非 “磨坊” 表示这些信之事物, 经上永远不会说这些话. 至于 “磨坊” 和 “推磨” 在内义上表示什么, 可参看前文 (4335节). 关于占据首位的信之真理和占据末位的信之真理, 要知道, 占据首位的, 是那些直接从仁之良善发出的信之真理, 因为它们是良善所取的外在形式, 而占据末位的真理, 是赤裸的真理. 事实上, 当真理接连从良善衍生出来时, 它们每一步都远离良善, 最终变成赤裸的真理. 这种真理由 “磨坊后的婢女” 来表示.

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)