Bible

 

出埃及記 9:14

Studie

       

14 因為這一次我要叫一切的災殃臨到你和你臣僕並你百姓的身上,叫你知道在普天下沒有像我的。

Ze Swedenborgových děl

 

属天的奥秘 # 7498

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

7498. “你要到法老那里去, 对他说” 表从神来的真理在那些进行侵扰之人中间的显现. 这从 “到某人那里去” 和 “说” 的含义, 以及 “法老” 和摩西的代表清楚可知: “到某人那里去” 是指出现或显现, 如下文所述; “说” 是指交流; “法老” 是指那些在来世侵扰属灵教会成员的人 (参看7107, 7110, 7126, 7142, 7220, 7228, 7317节); 要到法老那里去并对他说的摩西是指从神来的真理 (参看6771, 6827, 7014, 7382节). “到” 或 “进到” 之所以表示出现或显现, 是因为就灵义而言, 这些词语就表示属于心智, 因而属于思维的事物, 当 “到或进到某人那里去” 论及思维时, 它表示使这人出现在人的思维中, 因为思想别人的人就使得这人出现在他的思维中. 说来奇妙, 在来世, 当一个人因想与别人交谈而思想他时, 这个人就会与他同在, 出现在眼前. 由此明显可知, 在来世, 当灵人像世人那样进行思考时, 他们所思考的东西就会活生生地呈现出来, 变得可见. 由此可见, “到或进到某人那里去” 表示出现或显现.

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)

Ze Swedenborgových děl

 

属天的奥秘 # 7107

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

7107. “法老说” 表那些侵扰教会真理之人的意愿. 这从 “说” 的含义和 “法老” 的代表清楚可知: “说” 是指意愿, 如下文所述; “法老” 是指那些侵扰教会真理 (参看6651, 6679, 6683节), 因而侵扰属于属灵教会的人之人, 因为属于属灵教会的人可以说拥有教会的真理. “说” 之所以表示意愿, 或意愿的行为, 是因为这个词也包含它后面的内容; 因为当人意愿某事时, 他就会说出来. “说” 因包含它后面的内容, 故具有各种含义, 例如表示命令 (7036节); 告诫或催促, 要求 (5012, 7033, 7090节); 交流 (3060, 4131, 6228节); 思维 (7094节); 严格意义上表示觉知 (1791, 1815, 1819, 1822, 1898, 1919, 2080, 2862, 3509, 5687节).

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)