Bible

 

创世记 5:5

Studie

       

5 亚当共活了三十岁就死了

Ze Swedenborgových děl

 

属天的奥秘 # 476

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

476. “男女” 用来表信与爱的结合, 这一点在前面已说明和证实, 并表明, “男 “或 “男人” 表 “知 “(understanding, 觉知), 以及属于知的一切, 因而表信的一切; 而 “女” 或 “女人” 表 “意” (“will, 意愿), 以及属于意的一切, 因而表爱的一切; 因此她被称为 “夏娃”, 一个唯独属于爱, 表示生命的名字. 因此 “女 “也用来表示教会, 如前所述; “男” 表示教会之人 (*vir). 这里说的是教会属灵的状态, 后来被造为属天, 所以, 如1: 26, 27 那样, 先说 “男”, 后说 “女”. “创造” (create) 也用来表述属灵之人, 当完成 (信与爱的) 结合, 也就是教会被 “做成” (made) 属天时, 就不再说 “男女”, 而是说 “人” ( man [homo]), “人” 通过 “男女” 的结合象征二者. 因此接下来说 “祂称其名为‘人’”, 以 “人” 表上古教会.

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)