Studie
3 犹大对他说:『那人谆谆地告诫我们说:「你们的兄弟若不与你们同来,你们就不得见我的面。」
Prostudujte si tuto pasáž
2166. “你们可以加添心力” 表尽可能地接触. 这从这些话近似的内义并不明显, 然而从整个思路清楚可知. 因为所论述的主题是神圣直觉, 即它可以更接近那时主的人性所具有的直觉, 也可以通过披上某种属世之物, 以及伴随那属世之物的某种属天或天堂之物而使自身降下来, 更接近祂的智性概念, 尽可能地接触, 也就是 “加添心力”. 就最近似的意义而言, 通过饼来 “加添心力” 表示复活, 从而享受那点属天之物所接触到的东西.
Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)
25 这类的物,你们从外人的手,一样也不可接受作你们神的食物献上;因为这些都有损坏,有残疾,不蒙悦纳。