Bible

 

创世记 3:5

Studie

       

5 因为知道,你们的日子眼睛就明亮了,你们便如知道善恶。

Ze Swedenborgových děl

 

天意 # 275

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 340  
  

275.若人生来就进入受造时的爱里, 就不会活在恶中, 也压根不知何为恶. 因为过去不在恶中, 所以现在也不会在恶中, 这样的人不可能知道何为恶. 要是有人告诉他某件事是邪恶的, 他会认为不可能. 这就是亚当及其妻子所处的纯真无邪的状态, 他们赤身露体并不觉羞耻, 就是这种状态的象征, 堕落之后对邪恶的理性概念就是“吃善恶知识树”的含义. 由于人受造时所进入的爱是对邻之爱(以下简称邻爱), 所以他渴望其邻舍的财富跟他自己的一样多, 甚至比他还要多, 当对邻舍友善时, 他会享受源于那爱的喜悦, 与父母疼爱孩子时享受的喜悦一样. 这爱是真正的人性, 因为它内含区别于禽兽属世之爱的某种属灵成分. 若人生来就进入邻爱, 就不会生在无知的黑暗中, 象现在的人一样, 而是会进入知识, 继而智慧的些许微光中, 在其中迅速成长. 诚然, 他起初会象四足动物一样爬行, 但他内在有与生俱来的令自己靠双脚直立的努力. 因为, 虽然很象爬行动物, 但他依然不会将脸转向地面, 而是朝向天堂, 他会挺身直立以便他能抬头仰望.

  
/ 340  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)