Bible

 

创世记 32:29

Studie

       

29 雅各问他:请将你的名告诉我。那人:何必问我的名?於是在那里给雅各祝福

Ze Swedenborgových děl

 

属天的奥秘 # 4291

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

4291. 就内在历史意义而言, “那人对他说, 你名叫什么? 他说, 雅各” 表他们是雅各的后代, 连同他们的性质. 这从 “名” 和 “雅各” 的含义清楚可知: “名” 是指性质 (参看144, 145, 1754, 1896, 2009, 2724, 3006节); “雅各” 是指雅各的后代 (参看4281节).

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)

Ze Swedenborgových děl

 

属天的奥秘 # 144

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

144. “称其名” 指了解其性, 因为古人将 “名” 理解为本质, 将 “看到并称其名” 理解为了解其本质. 他们给儿女取名, 就是根据该名的象征. 每个名皆含一定的特征, 他们以此明了每个孩子的出身和秉性. 因主的慈悲, 等论述雅各的十二个儿子时, 将阐明这一点.

“名” 既暗示来源和特征, “称其名” 自然就是指了解其性. 这是古人习以为常的说话方式, 人若不了解这一点, 很可能会感到诧异.

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)