Bible

 

创世记 24:1

Studie

       

1 亚伯拉罕年纪老迈,向在一切事上耶和华都赐福给他。

Ze Swedenborgových děl

 

属天的奥秘 # 3129

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

3129. “利百加有一个哥哥” 表属世人中对良善的情感. 这从圣言中 “哥哥” 和 “妹妹” 的含义清楚可知: “哥哥” 是指对良善的情感; “妹妹” 是指对真理的情感 (参看367, 2360, 2508, 2524节). 和理性人一样, 属世人中的一切事物在属世人中都具有血缘和姻亲关系 (参看2556, 2739节). 由此也可知, 无论理性心智还是属世心智, 都被称为 “家”, 那里依次存在父母, 兄弟, 姐妹, 亲属, 以及其它关系.

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)

Ze Swedenborgových děl

 

属天的奥秘 # 2556

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

2556. “况且她也实在是我的妹子” 表理性真理拥有这样的密切关系. 这从作为妹子的撒拉的代表, 以及下文有关理性的出身和它随之产生的密切关系的论述清楚可知, 作为妹子的撒拉代表理性真理 (参看2508节). 要牢记, 一般来说, 以真正的理性存在的一切事物, 也就是重生之人, 即构成其情感, 知觉 (perception) 和思维的一切, 彼此联结, 如同血缘关系和姻亲关系; 因为这些事物被如此排列, 以致它们互相关注彼此, 如同组成一个家庭的家人, 并且是以最为清晰而不同的方式. 所以, 它们是照着它们所具有的关系而显现的. 它们从天堂的流注, 即从主经由天堂的流注接受彼此间的这种有序关系. 对一个真正理性的人, 即重生之人来说, 一切事物都被排列进入诸如天堂所具有的那种秩序中; 在他里面, 一切事物的这种有序排列来自天堂的流注. 人通过他里面的这种有序排列而拥有思维, 推论, 判断和反思的能力, 这一过程如此奇妙, 以致超越所有人的知识和智慧, 并无限超越人类从这些源头所努力得出的分析结论. 这些事迄今不为人知, 其原因在于, 人们不相信构成其情感, 知觉和思维的一切事物都是流入进来的 (恶的从地狱流入, 善的从天堂流入), 因而这些事物与在他们之外的那些事物联系在一起; 而事实上, 就其灵而言, 人与那些在他之外的人以这种方式联结起来: 他若失去这种联系, 片刻不得存活. 这一点从以下事实也能得知: 没有联系的事物是不可能存在的, 并且没有联系的事物会瞬间消失.

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)