Bible

 

创世记 21

Studie

   

1 耶和华按着先前的话眷顾撒拉,便照他所的给撒拉成就。

2 亚伯拉罕年老的时候,撒拉怀了孕;到的日期,就给亚伯拉罕生了一个儿子

3 亚伯拉罕给撒拉所生的儿子起名以撒

4 以撒生下来第八日,亚伯拉罕照着所吩咐的,给以撒行了割礼

5 儿子以撒生的时候,亚伯拉罕年一岁。

6 撒拉使我喜笑,凡见的必与我一同喜笑;

7 :谁能预先对亚伯拉罕撒拉要养婴孩呢?因为在他年老的时候,我给他生了一个儿子

8 孩子渐长,就断了奶。以撒断奶的日子,亚伯拉罕设摆丰盛的筵席。

9 当时,撒拉见埃及人夏甲给亚伯拉罕所生的儿子戏笑,

10 就对亚伯拉罕:你把这使女和他儿子赶出去!因为这使女的儿子不可与我的儿子以撒一同承受产业。

11 亚伯拉罕因他儿子的缘故很忧愁。

12 亚伯拉罕:你不必为这童子和你的使女忧愁。凡撒拉对你的话,你都该从;因为从以撒生的,才要称为你的後裔。

13 至於使女的儿子,我也必使他的後裔成立一国,因为他是你所生的。

14 亚伯拉罕起来,拿饼和一皮袋了夏甲,搭在他的肩上,又把孩子交他,打发他走。夏甲就走了,在别是巴的旷野走迷了路。

15 皮袋的用尽了,夏甲就把孩子撇在小树底

16 自己走开约有一箭之远,相对而:我不忍见孩子,就相对而,放声大哭。

17 见童子的声音的使者从呼叫夏甲:夏甲,你为何这样呢?不要害怕已经见童子的声音了。

18 起来!把童子抱在怀(原文作)中,我必使他的後裔成为国。

19 使夏甲的眼睛明亮,他就见一口,便去将皮袋盛满了,给童子喝。

20 保佑童子,他就渐长,旷野,成了弓箭手。

21 在巴兰的旷野;他母亲埃及给他娶了一个妻子

22 当那时候,亚比米勒同他军长非各对亚伯拉罕:凡你所行的事都有的保佑。

23 我愿你如今在这里指着对我起誓,不要欺负我与我的儿子,并我的子孙。我怎样厚待了你,你也要照样厚待我与你所寄居这的民。

24 亚伯拉罕:我情愿起誓。

25 从前,亚比米勒的仆人霸占了一口亚伯拉罕为这事指责亚比米勒。

26 亚比米勒:谁做这事,我不知道,你也没有告诉我,今日我才见了。

27 亚伯拉罕和牛了亚比米勒,人就彼此立约。

28 亚伯拉罕只母羔另放在一处。

29 亚比米勒问亚伯拉罕:你把这只母羊羔另放在一处,是甚麽意思呢?

30 :你要从我里受这只母羊羔,作我这口的证据。

31 所以他给那地方起名别是巴,因为他们人在那里起了誓。(别是巴就是盟誓的井的意思)

32 他们在别是巴立了约,亚比米勒就同他军长非各起身回非利士去了。

33 亚伯拉罕在别是巴栽上一棵垂丝柳树,又在那里求告耶和华─永生神的名。

34 亚伯拉罕非利士人寄居了多日。

   

Bible

 

创世记 12:2

Studie

       

2 我必叫你成为国。我必赐福给你,叫你的名为;你也要叫别人得福。

Ze Swedenborgových děl

 

属天的奥秘 # 1495

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

1495. “为什么说她是你的妹子” 表那时祂不知道别的, 只知道祂拥有智性真理. 这从 “妹子” 表智性真理的含义和以下事实清楚可知, 即亚伯兰就是这样说的, 这从13节明显看出来, 这样做的目的是避免属天之物遭受暴力, 而是可以得救. 由此明显可知, 当主作为一个孩子吸收记忆知识时, 祂首先只知道这些记忆知识唯独为了觉悟的人而存在, 也就是说, 是为了祂可以通过它们逐渐获得真理; 但后来发现, 它们之所以存在, 是为了祂可以获得属天之物; 所发生的一切是为了防止属天之物遭受暴力, 以便它们可以得救. 人在接受教导时, 会从记忆知识发展到理性真理, 然后再发展到智性真理, 最后发展到属天真理, 也就是此处 “妻子” 所表示的. 若不藉着作为媒介的智性真理, 而是从记忆知识和理性真理直接过渡到属天真理, 属天之物就会遭受暴力; 因为若不藉着作为媒介的智性真理, 通过记忆知识所获得的理性真理就无法与属天真理结合. 稍后会看到何为属天真理, 何为智性真理.

为让人们知道所有这一切的含义, 有必要说说秩序. 秩序就在于: 属天之物流入属灵之物, 使之服务于自己; 属灵之物以同样的方式流入理性之物, 使之服务于自己; 理性之物又以同样的方式流入记忆知识, 使之服务于自己. 人在童年早期接受教导时, 秩序的确是这样的, 但表面上则不然, 也就是说, 他看似从记忆知识发展到理性之物, 从理性之物发展到属灵之物, 最后发展到属天之物. 他所接受的教导表面上遵循这样的过程, 是因为通向至内在的属天之物的道路必须要这样开辟, 一切教导都只是打开这条路; 当这条路被打开, 或也可说, 这些容器被打开时, 源于属天-属灵之物的理性之物才会照前面所说的秩序流进来, 属天-属灵之物流入这些理性之物; 属天之物则流入属天-属灵之物. 这些属天和属灵之物不断展现自己, 并且还为自己预备正被打开的容器. 这也可从以下事实清楚看出来, 记忆知识和理性概念本身是死的, 它们正是通过所流入的内在生命而看似活过来. 通过思维和判断力, 谁都能明显看出这一点.

一切艺术和科学的秘密都隐含在这些思维和判断力中, 这些秘密如此之多, 以致无法探究其万分之一; 它们不但隐藏在成人身上, 还隐藏在儿童身上. 他们所思并由此所言的一切都充满这类事物, 尽管人们, 即便最有学问的, 都未曾意识到这一点; 然而, 若非里面的属天和属灵之物显露, 流入进来, 并产生所有这些思想和话语, 这是不可能的事.

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)