Bible

 

出埃及记 5:21

Studie

       

21 就向他们:愿耶和华鉴察你们,施行判断;因你们使我们法老和他臣仆面前有了名,把刀递在他们中杀我们

Ze Swedenborgových děl

 

属天的奥秘 # 7108

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

7108. “看哪, 这地的人民如今众多” 表那些属于属灵教会的人为数众多. 这从 “这地的人民” 的含义清楚可知, “这地的人民” 是指那些属于属灵教会的人 (参看2928节), 因为 “人民” 表示那些拥有信之真理的人 (1259, 1260, 3581节), “地” 表示教会 (662, 1066, 1067, 1262, 1733, 1850, 2117, 2118末尾, 3355, 4447, 4535, 4577节).

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)

Ze Swedenborgových děl

 

属天的奥秘 # 3581

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

3581. “愿多民事奉你” 表教会的真理, “多民跪拜你” 表基于良善的真理. 这从 “事奉” 和 “民” 的含义清楚可知: “事奉” 论及真理 (2567, 3409节); “民” 是指真理 (1259, 1260, 2928, 3295节). 第一次提及的 “民” 表教会的真理, 就是所谓的属灵真理; 而第二次提及的 “民” 表基于良善的真理, 也就是属灵的良善, 相对其它事物来说被称为相对真理. 源于仁爱的良善就是此类真理. 因为有这种区别, 故在希伯来文, 两次提到的 “民” 不是用同一个词, 而是用一个有点类似的词来表达的. 它们表达了不同但相关的事.

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)