Bible

 

出埃及记 32:29

Studie

       

29 摩西今天你们要自洁,归耶和华为圣,各攻击他的儿子和弟兄,使耶和华赐福与你们。

Ze Swedenborgových děl

 

属天的奥秘 # 10507

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

10507. “现在, 去吧! 你领这百姓往我所告诉你的地方去” 表带领这个民族去代表教会, 并不是说教会将要存在于他们当中. 这从 “领百姓往迦南地去” 的含义清楚可知. “领百姓往迦南地去” 是指使得教会存在于那里, 因为 “迦南地” 表示教会; “领百姓往那地去” 在灵义上表示将教会建立在这人民当中, 因为这个民族被领进这地, 是为了教会可以在那里形成, 或说它可以变成一个教会. 然而, 此处的意思是, 他们被带到这里仅仅是为了代表它, 因为经上说的是 “领这百姓往 (我所告诉你的) 地方去”, 而不是 “领这百姓往这地去”. 存在于以色列和犹太民族当中的, 不是教会, 仅仅是一个教会的代表 (参看4281, 4288, 4311, 4500, 4899, 4912, 6304, 7048, 9320节); “迦南地” 表示教会 (3686, 3705, 4447, 5136, 6516节); 因此, 圣言中的 “地” (land或earth) 表示教会 (参看9325节提到的地方).

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)

Ze Swedenborgových děl

 

属天的奥秘 # 5136

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

5136. “从希伯来人之地” 表与教会, 也就是说, 邪恶使得属天事物与教会疏远. 这从 “希伯来人之地” 的含义清楚可知, “希伯来人之地” 是指教会. “希伯来人之地” 在此是指迦南地; 因为约瑟就是那里被拐走的. 在圣言中, 迦南地之所以表示教会, 是因为教会自上古时代就一直在那里, 最初是大洪水之前的上古教会; 然后是大洪水之后的古教会; 后来是第二代古教会, 也就是所谓的希伯来教会; 最后是犹太教会. 为使犹太教会能建在那里, 亚伯兰被吩咐从叙利亚或亚兰迁到那地, 在那里被应许这地会作为产业赐给他的后裔. 这解释了为何在圣言中, “地” 或 “陆地” 表示教会, “全地” (这个词出现在各个地方) 表示普遍的教会, 以及 “新天新地” 表示一个内在和外在的新教会.

教会之所以自上古时代起就一直在那里, 是因为属天的上古教会成员是那种在世界和地上的每一个事物里面都能看到代表主国度的某种事物的人. 世界和地上的物体对他来说, 就是思想天上事物的手段. 这就是后来古教会所知的一切代表和有意义符号的来源, 因为它们被 “以诺” 所指的人收集并保存起来, 以备后世所用 (519, 521, 2896节). 这就是上古之人所住的迦南地的每个地方, 以及每座山, 每条河, 同样周围的所有国家都成为代表的来由. 由于圣言若不用代表和有意义的符号, 包括那些与地方有关的, 就无法写成, 所以为了这个目的, 教会一直保存在迦南地. 但主到来之后, 教会就被转到别的地方, 因为那时代表被废除了. 综上所述, 明显可知在此被称为 “希伯来人之地” 的迦南地表示教会.

不过, 可参看前面关于这些问题的阐述或引证, 即: 大洪水之前的上古教会在迦南地 (567, 3686, 4447, 4454节); 大洪水后的教会, 即古教会的一部分在那里 (参看3686, 4447节); 被称为希伯来教会的第二代古教会也在那里 (4516, 4517节); 由于同样的原因, 亚伯兰被吩咐到那里, 那地被赐给他的后裔 (3686, 4447节); 迦南地由此代表主的国度 (1607, 3038, 3481, 3705, 4240, 4447节); 正因如此, 在圣言中, “地” 或 “陆地” 表示教会 (参看566, 662, 1066, 1068, 1262, 1413, 1607, 1733, 1850, 2117, 2118, 3355, 4447, 4535节).

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)