Bible

 

出埃及记 32:29

Studie

       

29 摩西今天你们要自洁,归耶和华为圣,各攻击他的儿子和弟兄,使耶和华赐福与你们。

Ze Swedenborgových děl

 

属天的奥秘 # 10467

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

10467. 出埃及记 32:21-25. 摩西对亚伦说, 这百姓向你作了什么? 你竟给他们带来这么大的罪. 亚伦说, 求我主不要使你的怒气发热; 你知道这百姓, 他们是专于作恶的. 他们对我说, 你为我们造神明, 可以走在我们前头; 因为这摩西, 就是领我们从埃及地上来的那人, 我们不知道他遭了什么事. 我对他们说, 凡有金子的, 都可以摘下来, 他们就给了我; 我把它扔在火中, 这牛犊便出来了. 摩西见百姓放肆, 因为亚伦使他们如此放肆, 以致起来反对他们的人要消灭他们;

“摩西对亚伦说” 表对于这种外在, 来自内在的觉察. “这百姓向你作了什么? 你竟给他们带来这么大的罪” 表这个民族为何如此背离神性? “亚伦说” 表所觉察到的东西. “求我主不要使你的怒气发热” 表不让内在因此背离. “你知道这百姓, 他们是专于作恶的” 表这个民族的兴趣在于与神圣的内在之物分离的外在之物. “他们对我说” 表劝告. “你为我们造神明, 可以走在我们前头” 表教义和敬拜的虚假, 因而偶像崇拜的东西. “因为这摩西, 就是领我们从埃及地上来的那人, 我们不知道他遭了什么事” 表完全不知道有什么其它神性真理存在于圣言中, 它会把人从一个外在层面提升到一个内在层面, 并构成教会. “我对他们说, 凡有金子的, 都可以摘下来” 表从圣言的字义中抽取诸如支持属于外在的爱和由这些爱所产生的主要观念的快乐的那类事物. “他们就给了我” 表聚成一体并付诸实施. “我把它扔在火中, 这牛犊便出来了” 表自我之爱和尘世之爱, 这种敬拜就源于并符合这两种爱. “摩西见百姓放肆” 表内在发觉这个民族背离内在之物, 从而背离神性. “因为亚伦使他们如此放肆” 表他们所爱的外在事物是这一切的原因. “以致起来反对他们的人要消灭他们” 表他们没有任何能力来抵制来自地狱的邪恶和虚假.

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)