Bible

 

出埃及记 30:36

Studie

       

36 这香要取点捣得极细,放在会幕内、法柜前,我要在那里与你相会。你们要以这香为至

Ze Swedenborgových děl

 

属天的奥秘 # 10243

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

10243. “必用水洗濯” 表通过信之真理所实现的洁净. 这从 “洗濯” 和 “水” 的含义清楚可知: “洗濯” 是指从邪恶和虚假中洁净 (参看10237节); “水” 是指信之真理 (参看10238节). 人若不知道 “洗濯” 表示什么, “手” 和 “脚” 又表示什么, 就不可能知道以下约翰福音中的这些话含有什么意思:

耶稣把水倒在盆里, 开始洗门徒的脚, 并用束腰的亚麻手巾擦干. 祂到了西门彼得跟前, 彼得对祂说, 你洗我的脚吗? 耶稣回答, 我所做的, 你如今不知道, 后来必明白. 彼得对他说, 你永不可洗我的脚! 耶稣回答他, 我若不洗你, 你就与我无份了. 彼得对祂说, 主啊, 不但我的脚, 连手和头也要洗! 耶稣对他说, 洗过澡的人只需把脚一洗, 整个人就干净了. 你们是干净的. (约翰福音 13:5-10)

谁能知道主所说这些话, 即 “我所做的, 你如今不知道, 后来必明白”, 还有 “我若不洗你, 你就与我无份了”, 以及 “洗过澡的人只需把脚一洗, 整个人就干净了”, 其真实含义是什么?

这些话是指从邪恶和虚假中洁净, 但若不通过内义, 没有人能知道这一点. 从内义明显可知, “洗” 表示从邪恶和虚假中洁净; “盆里的水” 表示属世层里面的信之真理; 主束在腰里并用来擦干的 “亚麻手巾” 表示从祂发出的神性真理; “脚” 表示人里面的属世层; “洗头, 手和脚” 表示重生, “洗过澡的人” 同样表示重生, 因此 “洗脚” 表示洁净人里面的属世层. 除非人活在世时, 与他同在的属世层就被洁净和清洁, 否则以后他永远不可能被洁净. 因为人的属世层在他死的时候是什么样, 就仍然是什么样; 它以后也不会得到任何改善, 因为内层事物, 也就是属灵事物流入这个层面, 它是它们的容器. 因此, 当它已经被败坏时, 内层事物在流入时同样被败坏. 这就像眼睛或其它感觉器官, 或某个身体部位损坏时的情形; 这时, 通过这个器官或部位感知或行动的内在能力或内层就会受到那里的接受状态的制约.

因此, 人永远不可能被洁净, 除非他的属世层在世上就得以洁净, 这一点就是主的这句话的意思, 即: 我所做的, 你如今不知道, 后来必明白. 已经重生的人只需要属世层被洁净, 这一点就是这句话的意思, 即: 洗过澡的人只需把脚一洗, 整个人就干净了. 一切洁净都唯独由主实现, 这一点则是这句话的意思, 即: 我若不洗你, 你就与我无份了. 这种洁净通过从主发出的神性真理实现, 这一点由祂 “用束腰的亚麻手巾擦干” 来表示. “亚麻手巾” 表示从神来的真理 (参看7601节); 因此, “主束腰用的亚麻手巾” 是指来自祂自己的神性真理. “水” 表示信之真理 (参看10238节); “盆” 或 “水盆” 表示属世层 (参看10235节); “洗头, 手和脚” 也就是全身表示重生 (参看10239节); “脚” 是指人里面的属世层 (参看10241节). 由此再次清楚看出, 主通过对应, 因而按照内义说话, 因为祂从内义存在的天堂的角度来说话. 因此, 若不根据内义来理解主的圣言, 人们几乎不明白圣言.

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)