Bible

 

出埃及记 2:11

Studie

       

11 後来,摩西长大,他出去到他弟兄那里,他们的重担,见一个埃及希伯来人的一个弟兄。

Ze Swedenborgových děl

 

属天的奥秘 # 6762

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

6762. “把他藏在沙土里” 表他把它赶到虚假所在的地方. 这从 “藏” 和 “沙” 的含义清楚可知: “藏” 是指驱赶; “沙” 是指真正的记忆知识, 在反面意义上是指虚假的记忆知识. “沙” 之所以具有这种含义, 是因为沙子所形成的 “石头” 具有这两种含义 (参看1298, 3720, 3769, 3771, 3773, 3789, 3798, 6426节). 在摩西五经, “沙” 也表示真理:

西布伦和以萨迦要将万民召到山上, 在那里献公义的祭, 因为他们要吸取海里的丰富, 并沙中所藏的秘密珍宝. (申命记 33:18-19)

“将万民召到山上” 表示使真理变成良善, 或使信变成仁; 因为 “(人) 民” 表示信之真理, “山” 表示仁之良善; “献公义的祭” 表示源于仁爱的敬拜; “吸取海里的丰富” 表示富有真正的记忆知识; “沙中所藏的秘密珍宝” 表示藏在真正记忆知识里面的奥秘. “沙” 因表示真正的记忆知识, 故也在反面意义上表示虚假的记忆知识; 因为在圣言中, 大多数事物也具有反面意义, 从正面意义就能知道这反面意义是什么. 至于此处的解释, 即 “把他藏在沙土里” 所表示的赶到虚假当中, 情况是这样: 当深陷虚假的地狱灵在灵人界, 在那里试图毁灭存在于那些经历试探之人中间的真理时, 他们在沦落地狱之后, 就再也出不来了. 众多经历使我知道这一点. 这就是赶到虚假当中的含义.

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)