Bible

 

出埃及记 28:28

Studie

       

28 要用蓝细带子把胸牌的子与以弗得的子系住,使胸牌贴在以弗得巧工织的带子上,不可与以弗得离缝。

Ze Swedenborgových děl

 

属天的奥秘 # 9896

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

9896. “要把胸牌系住, 把它的环子与以弗得的环子系在一块儿” 表天堂的一切事物通过神性良善的气场在属灵国度最外在部分中的结合和保存. 这从 “系住”,

“胸牌”,

“环子” 和 “以弗得” 的含义清楚可知:

“系住” 是指结合或联结和保存, 如前面论述胸牌系在以弗得上的地方所示;

“胸牌” 是指天堂的一切事物的一个代表 (9879, 9887节);

“环子” 是指神性良善的气场, 联结或结合通过该气场实现 (9498, 9501, 9882节);

“以弗得” 是指属灵国度中外在形式上的神性真理, 内层事物就终止于其中 (9824节), 因而是指该国度的整个最外层.

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)

Ze Swedenborgových děl

 

属天的奥秘 # 9879

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

9879. “要在胸牌上, 在边上作小链子” 表在最外在部分联结在一起的整个天堂. 这从 “胸牌”,

“小链子” 和 “边” 的含义清楚可知:

“胸牌” 是指从主的神性良善发出的神性真理 (参看9823节), 因而也指天堂, 如下文所述;

“小链子” 是指连贯, 如前所述 (9852节), 因而也指联结;

“边” 是指最外在部分, 也如前所述 (9853节).

“胸牌” 也表示天堂的原因是, 十二块石头和十二支派的名字代表那里整体上的一切良善和真理; 整体上的良善和真理构成天堂, 并且构成得如此彻底, 以至于无论你说天堂, 还是说这些良善和真理, 都是一回事. 因为构成天堂的天使是来自主的良善和真理的接受者; 他们因是这些的接受者, 故也是它们的形式, 这些形式是爱与仁的形式. 信之真理造就美丽, 不过, 这美丽与源于良善的真理一致, 也就是与良善闪耀出来所经由的真理一致. 爱与仁的外在形式, 就是诸如天上天使的形式, 是人的形式, 因为从主发出并被天使接受的良善和真理是主的样式和形像.

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)