Bible

 

出埃及记 27

Studie

   

1 你要用皂荚。这四方的,长五肘,宽五肘,肘。

2 要在坛的拐角上做个角,与坛接连一块,用铜把坛包裹。

3 要做,收去坛上的灰,又做铲子、盘子、肉锸子、火鼎;坛上一切的器具都用铜做。

4 要为坛做一个铜,在角上做个铜

5 安在四面的围腰板以,使达到的半腰。

6 又要用皂荚做杠,用铜包裹。

7 这杠要穿在两旁的子内,用以抬

8 要用板做坛,坛是空的,都照着在上指示你的样式作。

9 你要做帐幕的院子。院子的面要用捻的细麻做帷子,长肘。

10 帷子的子要二十根,带卯的铜座二十个。子上的钩子和杆子都要用子做。

11 面也当有帷子,长一肘,帷子的二十根,带卯的铜座二十个。子上的钩子和杆子都要用子做。

12 院子的西面当有帷子,宽五十肘,帷子的根,带卯的座个。

13 院子的东面要宽五十肘。

14 门这边的帷子要十五肘,帷子的根,带卯的座个。

15 门那边的帷子也要十五肘,帷子的根,带卯的座个。

16 院子的当有幔子,长二十肘,要拿蓝色紫色、朱红色线,和捻的细麻,用绣花的手工织成,根,带卯的座个。

17 院子四围一切的子都要用杆连络,子上的钩子要用做,带卯的座要用铜做。

18 院子要长一肘,宽五十肘,五肘,帷子要用捻的细麻做,带卯的座要用铜做。

19 帐幕各样用处的器具,并帐幕一切的橛子,和院子里一切的橛子,都要用铜做。

20 你要吩咐以色列人,把那为点捣成的清橄榄拿来给你,使常常点着。

21 会幕中法柜前的幔外,亚伦和他的儿子,从晚上早晨,要在耶和华面前经理这。这要作以色列人世代永远的定例。

   

Ze Swedenborgových děl

 

Apocalypse Revealed # 392

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 962  
  

392. Then another angel came and stood at the altar, having a golden censer. (8:3) This symbolizes spiritual worship, which originates from the goodness of charity expressed through truths of faith.

The altar at which the angel stood, and the golden censer that he had in his hand, symbolize worship of the Lord springing from a spiritual love, which is worship that originates from the goodness of charity expressed through truths of faith.

The children of Israel had two altars, one outside the Tabernacle, the other inside the Tabernacle. The altar outside the Tabernacle was called the altar of burnt offering, because burnt offerings and other sacrifices were presented on it. The altar inside the Tabernacle was called the altar of incense, and also the golden altar.

They had these two altars because worship of the Lord originates from celestial love and from spiritual love - from celestial love in the case of angels in His celestial kingdom, and from spiritual love in the case of angels in His spiritual kingdom. Regarding these two kingdoms, see no. 387 above.

Regarding the two altars, see the following passages in the books of Moses: On the altar of burnt offering, Exodus 20:24-26; 27:1-8; 29:36-43, Leviticus 6:8-12; 8:11; 16:18-19, 33-34. On the altar of incense, Exodus 30:1-10; 31:8; 37:25-29; 40:5, 26, Numbers 7:1.

John saw altars, censers, and the burning of incense, not because things of that kind are found in heaven. They were simply images representative of the worship of the Lord there. John saw them because such things were instituted among the children of Israel, and are often mentioned, therefore, in the Word. Moreover that church was a representational church, for every aspect of their worship was representative, and therefore those things now symbolize the Lord's Divinely given celestial and spiritual elements which are connected with His church in heaven and on earth.

[2] These same things are therefore symbolically meant in the Word by these two altars in the following places:

Send out Your light and Your truth! Let them lead me... to Your habitations. Then I will go to the altar of God, to God... (Psalms 43:3-4)

I wash my hands in innocence, and go around your altar, O Jehovah, and I will make to be heard the voice of confession... (Psalms 26:6-7)

The sin of Judah is written with a pen of iron... on the tablet of their heart, and on the horns of your altars... (Jeremiah 17:1-2)

God is Jehovah, who gives us light; bind the festal sacrifice with cords to the horns of the altar. (Psalms 118:27)

In that day there will be an altar to Jehovah in the midst of the land of Egypt... (Isaiah 19:19)

An altar to Jehovah in the midst of the land of Egypt symbolizes worship of the Lord originating from love in the natural person.

The thistle and thorn shall rise up on their altars. (Hosea 10:8)

These symbolize worship originating from evils and from the falsities accompanying evil.

See also elsewhere, such as Isaiah 27:9; 56:6-7; 60:7.

[3] Since an altar represented and so symbolized worship of the Lord, it is apparent that the altar here in the book of Revelation has no other meaning, and so, too, elsewhere. As for example:

...I saw under the altar the souls of those slain for the Word of God... (Revelation 6:9)

...the angel stood and said, ."..measure the temple of God and the altar, and those who worship in it." (Revelation 11:1)

...I heard another (angel) from the altar saying, ."..true and just are Your judgments." (Revelation 16:7)

Since representative worship was carried out principally upon the two altars, and since it was abolished by the Lord when He came into the world because He laid open the inner qualities of a church, we are accordingly told in Isaiah,

In that day a man will look to his Maker, and his eyes will regard the Holy One of Israel, and... not... to the altars, the work of his hands. (Isaiah 17:7-8)

  
/ 962  
  

Many thanks to the General Church of the New Jerusalem, and to Rev. N.B. Rogers, translator, for the permission to use this translation.

Ze Swedenborgových děl

 

Apocalypse Revealed # 387

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 962  
  

387. CHAPTER 8

1. When He opened the seventh seal, there was silence in heaven for about half an hour.

2. And I saw the seven angels who stood before God, and to them were given seven trumpets.

3. Then another angel came and stood at the altar, having a golden censer, and he was given much incense, that he should offer it for the prayers of all the saints upon the golden altar which was before the throne.

4. And the smoke of the incense for the prayers of the saints ascended before God from the angel's hand.

5. Then the angel took the censer, filled it with fire from the altar, and threw it to the earth. And there were voices, thunderings, lightnings, and an earthquake.

6. And the seven angels who had the seven trumpets prepared themselves to sound.

7. The first angel sounded: And hail and fire followed, mingled with blood, and they were cast down to the earth, and a third of the trees were burned up, and all green grass was burned up.

8. Then the second angel sounded: And something like a great mountain burning with fire was cast into the sea, and a third of the sea became blood.

9. And a third of the living creatures in the sea died, and a third of the ships were destroyed.

10. Then the third angel sounded: And a great star fell from heaven, burning like a torch, and it fell on a third of the rivers and on the springs of water.

11. The name of the star is Wormwood, and a third of the waters became wormwood, and many people died from the water, because it was made bitter.

12. Then the fourth angel sounded: And a third of the sun was struck, a third of the moon, and a third of the stars, and a third of them was darkened, so that a third of the day did not shine, and likewise the night.

13. And I looked, and I heard an angel flying in the midst of heaven, saying with a loud voice, "Woe, woe, woe to the inhabitants of the earth, because of the remaining blasts of the trumpet of the three angels who are about to sound!"

THE SPIRITUAL MEANING

The Contents of the Whole Chapter

This chapter has as its subject the church of the Protestant Reformed and what the people are like in it who are caught up in faith alone. It describes the preparation of the spiritual heaven for communication with them (verses 1-6); the examination and disclosure of those there who are immersed in the interior elements of that faith (verse 7), and of those who are immersed in its exterior elements (verses 8, 9); and what they are like as regards their understanding of the Word (verses 10, 11), showing that they are caught up in falsities and their accompanying evils (verses 12, 13).

The Contents of the Individual Verses:

Verse ContentsSpiritual Meaning
1. When He opened the seventh seal,An examination by the Lord of the state of the church and consequent life of people who are in His spiritual kingdom - people who are governed by charity and its accompanying faith - here people caught up in faith alone.
there was silence in heaven for about half an hour.Angels from the Lord's spiritual kingdom were quite dumbfounded when they saw people who claimed to have faith to be in the state they were.
2. And I saw the seven angels who stood before God,The entire spiritual heaven in the Lord's presence, hearing and doing whatever He commanded.
and to them were given seven trumpets.An examination and exposure of the state of the church and consequent life of people caught up in faith alone.
3. Then another angel came and stood at the altar, having a golden censer,Spiritual worship, which originates from the goodness of charity expressed through truths of faith.
and he was given much incense, that he should offer it for the prayers of all the saints upon the golden altar which was before the throne.A propitiation, lest angels of the Lord's spiritual kingdom be harmed by the spirits of the satanic kingdom situated below.
4. And the smoke of the incense for the prayers of the saints ascended before God from the angel's hand.Their protection by the Lord.
5. Then the angel took the censer, filled it with fire from the altar, and threw it to the earth.Spiritual love, containing celestial love, and its influx into the lower regions where those people were who were caught up in a faith divorced from charity.
And there were voices, thunderings, lightnings, and an earthquake.After a communication with them was opened, the angels heard reasonings about faith alone and arguments in support of it.
6. And the seven angels who had the seven trumpets prepared themselves to sound.Their being prepared and ready to examine the state of the church and consequent life in people for whom religion is faith alone.
7. The first angel sounded:An examination and disclosure of the state of life and its character in people caught up interiorly in that faith.
And hail and fire followed, mingled with blood,Falsity springing from a hellish love, destroying goodness and truth and falsifying the Word.
and they were cast down to the earth, and a third of the trees were burned up,In such people all affection for truth and perception of truth, which make a person a person of the church, had perished,
and all green grass was burned up.and thus every constituent of faith having life.
8. Then the second angel sounded:An examination and disclosure of the state of the church and its character in people caught up externally in that faith.
And something like a great mountain burning with fire was cast into the sea,The appearance of a hellish love in them.
and a third of the sea became blood.General truths had all been falsified in them.
9. And a third of the living creatures in the sea died,Those who had lived that faith and continued to live it could not be reformed and receive life.
and a third of the ships were destroyed.Concepts of goodness and truth from the Word that are serviceable for application to life, in them had all been destroyed.
10. Then the third angel sounded:An examination and disclosure of the state of the church in people for whom religion is faith alone as regards their affection for truths from the Word and reception of them.
And a great star fell from heaven, burning like a torch,The appearance of their personal intelligence owing to a conceit arising from a hellish love.
and it fell on a third of the rivers and on the springs of water.Consequently all the Word's truths had been completely falsified.
11. The name of the star is Wormwood, and a third of the waters became wormwood,Hellish falsity, the origin of their personal intelligence, by which they had falsified all the Word's truths.
and many people died from the water, because it was made bitter.The extinction of spiritual life because of the falsification of the Word's truths.
12. Then the fourth angel sounded:An examination and disclosure of the state of the church in people for whom religion is faith alone, that they are caught up in the evils accompanying falsity and in the falsities accompanying evil.
And a third of the sun was struck, a third of the moon, and a third of the stars, and a third of them was darkened,Because of their evils springing from falsities and their falsities springing from evils, they did not know what love is, or what faith is, or any truth.
so that a third of the day did not shine, and likewise the night.They no longer have in them any spiritual truth or natural truth from the Word serviceable for doctrine and life.
13. And I looked, and I heard an angel flying in the midst of heaven,Instruction and prediction from the Lord.
saying with a loud voice, "Woe, woe, woe to the inhabitants of the earth, because of the remaining blasts of the trumpet of the three angels who are about to sound!"The utmost lamentation over the state of damnation of people in the church who in doctrine and life have confirmed themselves in a faith divorced from charity.

THE EXPOSITION

The whole of heaven has been divided into two kingdoms - the celestial kingdom and the spiritual kingdom. The celestial kingdom consists of people who are governed by love toward the Lord and its accompanying wisdom; and the spiritual kingdom consists of people who are governed by love for the neighbor and its accompanying intelligence. But because love for the neighbor is today called charity, and intelligence faith, this latter kingdom consists of people who are governed by charity and its accompanying faith.

Now because heaven has been divided into two kingdoms, hell also has been divided into two kingdoms opposite to these - the diabolical kingdom and the satanic kingdom. The diabolical kingdom consists of people who are governed by a love of ruling stemming from a love of self and by its accompanying foolishness, for that love is the opposite of celestial love, and its foolishness is the opposite of celestial wisdom. The satanic kingdom, on the other hand, consists of people who are governed by a love of ruling from a conceit in their own intelligence and by its accompanying irrationality, for that love is the opposite of spiritual love, and its irrationality is the opposite of spiritual intelligence.

By foolishness and irrationality we mean foolishness and irrationality in celestial and spiritual matters.

What we have said about heaven is to be understood to apply likewise to the church on earth, for the two are inseparable.

Regarding these two kingdoms, see the book, Heaven and Hell, published in London, nos. 20-28 and many other numbers elsewhere.

[2] Now because the book of Revelation has as its sole subject the state of the church at its end, as we said in the Preface and in no. 2, therefore from this point on it deals with the inhabitants of the two kingdoms of heaven and the inhabitants of the two kingdoms of hell, and their character: with the inhabitants of the spiritual kingdom and of the satanic kingdom opposite to that kingdom, from chapter eight here to chapter sixteen, and with the inhabitants of the celestial kingdom and of the diabolical kingdom opposite to it in chapters seventeen and eighteen. After that it describes the Last Judgment, and finally the New Church, which is the New Jerusalem. This concludes everything that precedes, because it is to this end that they looked.

Here and there in the Word we find mention of the devil and Satan, and both mean hell. Each is mentioned because all the inhabitants in one hell are called devils, and all in the other hell, satanic spirits.

  
/ 962  
  

Many thanks to the General Church of the New Jerusalem, and to Rev. N.B. Rogers, translator, for the permission to use this translation.