Bible

 

出埃及记 16:12

Studie

       

12 我已经以色列人的怨言。你告诉他们:到黄昏的时候,你们要早晨必有食物得饱,你们就知道我是耶和华─你们的

Ze Swedenborgových děl

 

属天的奥秘 # 8431

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

8431. “耶和华晚上必给你们肉吃” 表在一个状态结束时良善就会通过快乐变成他们自己的. 这从 “晚上” 和 “肉” 的含义清楚可知: “晚上” 是指一个状态的结束 (8426节); “肉” 是指活过来的自我, 或一个人从主那里所拥有的一个天堂自我, 因而是指爱之良善 (148, 149, 780, 3813, 7850, 8409开头节), 但在此是指信之良善, 因为它是一只叫 “鹌鹑” 的飞鸟的肉. 因为 “飞鸟” 表示属灵之物或属信之物; 因此, 它的 “肉” 表示信之良善, 在此表示属世人的良善, 也就是快乐. 要知道, “吗哪” 表示内在人或属灵人的良善, 而 “鹌鹑” 表示外在人或属世人的良善, 也就是所谓的快乐. 它们就具有这些含义, 这一点从以下事实清楚看出来: 吗哪是在早晨赐下的, 而鹌鹑是在晚上赐下的; 早晨赐下的东西表示属灵良善, 晚上赐下的东西表示属世良善或快乐. 因为在来世, 早晨的状态出现在属灵良善或内在人的良善处在清晰之中, 而属世良善或外在人的良善处在模糊之中的时候; 但晚上的状态出现在属世良善或外在人的良善处在清晰之中, 而属灵良善或内在人的良善处在模糊之中的时候. 这些状态也以这种方式交替变化, 好叫此人能得以完善, 尤其叫良善可以变成此人自己的; 在晚上的状态下, 这一点通过快乐实现.

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)