Bible

 

阿摩司书 4:13

Studie

       

13 那创、造、将心意指示人、使晨光变为幽暗、脚踏在处的,他的名是耶和华─万军之

Ze Swedenborgových děl

 

属天的奥秘 # 10458

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

10458. “摩西走近营前” 表地狱, 那时这个民族就在其中. 这从 “以色列人的营” 的含义清楚可知, “以色列人的营” 是指天堂和教会 (参看4236, 10038节), 因此当他们进行偶像崇拜, 崇拜牛犊而不是耶和华时, 他们的营就表示地狱. 因为当这人民从对神的敬拜转向对魔鬼的敬拜, 如对牛犊的敬拜时, 代表天堂和教会的东西就变成代表地狱的东西. 在阿摩司书, “营” 就具有同样的含义:

我在埃及的路上降瘟疫在你们中间. 用剑杀戮你们的少年人, 使你们的马匹被掳掠, 营中的臭气扑鼻. (阿摩司书 4:10)

此处论述的是真理的荒废, 当真理被荒废时, “营” 就表示地狱. 所论述的是真理的荒废, 这一点从当以内义观之时, 这节经文的细节明显看出来. “瘟疫” 表示荒废; “路” 表示真理, 在反面意义上表示虚假 (10422节); “埃及” 表示外在之物, 也表示地狱 (参看10437节提到的地方); “剑” 表示与真理争战的虚假 (参看2799, 4499, 6353, 7102, 8294节); “少年人” 表示教会的真理 (7668节); “杀戮” 是指属灵的毁灭 (参看6767, 8902节); “掳掠” 是指剥夺真理 (参看7990节); “马” 是指一种被光照的理解力 (2760-2762, 3217, 5321, 6125, 6534节); “臭气” 是指从地狱散发出的可憎之物 (7161节). 由此明显可知, 就内义而言, “营” 表示地狱. 在圣言的历史叙事中, 反对耶路撒冷的仇敌和一般反对以色列人的仇敌之营也表示地狱.

  
/ 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)