Bible

 

Genesis 8:11

Studie

       

11 and the dove came in to him at eventide; and, lo, in her mouth an olive-leaf plucked off: so Noah knew that the waters were abated from off the earth.

Komentář

 

Came to pass

  
Le Temps montrant les ruines qu'il amène et les chefs d'œuvre qu'il laisse ensuite découvrir, by Jean-Baptiste Mauzaisse

The phrase “it came to pass,” often also translated as “it happened,” generally indicates the end of one spiritual state and the beginning of a new one. To some degree, the phrase is used in the place of punctuation in the original language, marking the transition from one set of circumstances to another.

(Odkazy: Arcana Coelestia 4979, 4987, 5031, 5220, 5578)

Ze Swedenborgových děl

 

Arcana Coelestia # 883

Prostudujte si tuto pasáž

  
/ 10837  
  

883. 'The dove returned to him at evening time' means that these started to show themselves a little; and 'evening time' is similar to pre-morning twilight. This in like manner becomes clear from that has been stated already at verse 8, and also from the fact that here it is called 'evening time'. Concerning 'evening', see what has been stated in Genesis 1, where six times the statement is made 'there was evening and there was morning'. 'Evening' is a word that has to do with regeneration and indeed with that state when a person is still in near-darkness, or when there is still only a tiny quantity of light showing itself to him. Morning itself is described in verse 13 below by 'he removed the roof from the ark and saw out'. Because 'evening' meant the pre-morning twilight, mention of the evening is made so many times in the Jewish Church. This also is why sabbaths and festivals began from evening onwards, and why Aaron was commanded to light the sacred lamp 'in the evening', Exodus 27:21.

  
/ 10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.