เฉลยธรรมบัญญัติ 11:19

Studie

       

19 และท่านจงสอนถ้อยคำเหล่านี้แก่ลูกหลานของท่านทั้งหลาย จงพูดถึงถ้อยคำเหล่านี้เมื่อท่านนั่งอยู่ในเรือน และเมื่อท่านเดินอยู่ตามทาง เมื่อท่านนอนลงหรือลุกขึ้น


Komentář k tomuto verši  

Napsal(a) Alexander Payne

Verse 19. And you shall impress them upon all the derivative principles of the mind, meditating on them when you are retired into the inmost recesses of your will, and when your intentions go forth into thoughts and deeds, and they shall be present with you when your mind is engaged in worldly business (and your soul is, as it were, asleep), and when you are elevated by the Lord towards more interior things.




Many thanks to Philip Pope for the permission to use his 2003 translation of the English King James Version Bible into Thai. Here's a link to the mission's website: www.thaipope.org