1
και-C εν-P ημερα-N1A-DSF εικοστος-A1--DSF και-C τεταρτος-A1--DSF ο-
A--GSM μην-N3--GSM ουτος-
D--GSM συναγω-VQI-API3P ο-
A--NPM υιος-N2--NPM *ισραηλ-N---GSM εν-P νηστεια-N1A-DSF και-C εν-P σακκος-N2--DPM
2
και-C χωριζω-VSI-API3P ο-
A--NPM υιος-N2--NPM *ισραηλ-N---GSM απο-P πας-A3--GSM υιος-N2--GSM αλλοτριος-A1A-GSM και-C ιστημι-VAI-AAI3P και-C εκαγορευω-VAI-AAI3P ο-
A--APF αμαρτια-N1A-APF αυτος-
D--GPM και-C ο-
A--APF ανομια-N1A-GSF ο-
A--GPM πατηρ-N3--GPM αυτος-
D--GPM
3
και-C ιστημι-VAI-AAI3P επι-P στασις-N3I-DSF αυτος-
D--GPM και-C αναγιγνωσκω-VZI-AAI3P εν-P βιβλιον-N2N-DSN νομος-N2--GSM κυριος-N2--GSM θεος-N2--GSM αυτος-
D--GPM και-C ειμι-V9--IAI3P εκαγορευω-V1--PAPNPM ο-
A--DSM κυριος-N2--DSM και-C προςκυνεω-V2--PAPNPM ο-
A--DSM κυριος-N2--DSM θεος-N2--DSM αυτος-
D--GPM
4
και-C ιστημι-VHI-AAI3S επι-P αναβασις-N3I-DSF ο-
A--GPM *λευιτης-N1M-GPM *ιησους-N---NSM και-C υιος-N2--NPM *καδμιηλ-N---GSM *σαχανια-N---NSM υιος-N2--NSM *σαραβια-N---GSM υιος-N2--NPM *χανανι-N---GSM και-C βοαω-VAI-AAI3P φωνη-N1--DSF μεγας-A1--DSF προς-P κυριος-N2--ASM ο-
A--ASM θεος-N2--ASM αυτος-
D--GPM
5
και-C ειπον-VBI-AAI3P ο-
A--NPM *λευιτης-N1M-NPM *ιησους-N---NSM και-C *καδμιηλ-N---NSM αναιστημι-VH--AAD2P ευλογεω-V2--PAD2P ο-
A--ASM κυριος-N2--ASM θεος-N2--ASM συ-
P--GP απο-P ο-
A--GSM αιων-N3W-GSM και-C εως-P ο-
A--GSM αιων-N3W-GSM και-C ευλογεω-VF--FAI3P ονομα-N3M-ASN δοξα-N1S-GSF συ-
P--GS και-C υψοω-VF--FAI3P επι-P πας-A1S-DSF ευλογια-N1A-DSF και-C αινεσις-N3I-DSF
6
και-C ειπον-VBI-AAI3S *εσδρας-N---NSM συ-
P--NS ειμι-V9--PAI2S αυτος-
D--NSM κυριος-N2--NSM μονος-A1--NSM συ-
P--NS ποιεω-VAI-AAI2S ο-
A--ASM ουρανος-N2--ASM και-C ο-
A--ASM ουρανος-N2--ASM ο-
A--GSM ουρανος-N2--GSM και-C πας-A1S-ASF ο-
A--ASF στασις-N3I-ASF αυτος-
D--GPM ο-
A--ASF γη-N1--ASF και-C πας-A3--ASN οσος-A1--APN ειμι-V9--PAI3S εν-P αυτος-
D--DSF ο-
A--APF θαλασσα-N1S-APF και-C πας-A3--APN ο-
A--APN εν-P αυτος-
D--DPF και-C συ-
P--NS ζωοποιεω-V2--PAI2S ο-
A--APN πας-A3--ASM και-C συ-
P--DS προςκυνεω-V2--PAI3P ο-
A--NPF στρατια-N1A-NPF ο-
A--GPM ουρανος-N2--GPM
7
συ-
P--NS ειμι-V9--PAI2S κυριος-N2--NSM ο-
A--NSM θεος-N2--NSM συ-
P--NS εκλεγω-VAI-AMI2S εν-P *αβραμ-N---DSM και-C εκαγω-VBI-AAI2S αυτος-
D--ASM εκ-P ο-
A--GSF χωρα-N1A-GSF ο-
A--GPM *χαλδαιος-N2--GPM και-C επιτιθημι-VHI-AAI2S αυτος-
D--DSM ονομα-N3M-ASN *αβρααμ-N---ASM
8
και-C ευρισκω-VB--AAI2S ο-
A--ASF καρδια-N1A-ASF αυτος-
D--GSM πιστος-A1--ASF ενωπιον-P συ-
P--GS και-C διατιθημι-VEI-AMI2S προς-P αυτος-
D--ASM διαθηκη-N1--ASF διδωμι-VO--AAN αυτος-
D--DSM ο-
A--ASF γη-N1--ASF ο-
A--GPM *χαναναιος-N2--GPM και-C *χετταιος-N2--GPM και-C *αμορραιος-N2--GPM και-C *φερεζαιος-N2--GPM και-C *ιεβουσαιος-N2--GPM και-C *γεργεσαιος-N2--GPM και-C ο-
A--DSN σπερμα-N3M-DSN αυτος-
D--GSM και-C ιστημι-VAI-AAI2S ο-
A--APM λογος-N2--APM συ-
P--GS οτι-C δικαιος-A1A-NSM συ-
P--NS
9
και-C οραω-VBI-AAI2S ο-
A--ASF ταπεινωσις-N3I-ASF ο-
A--GPM πατηρ-N3--GPM εγω-
P--GP εν-P *αιγυπτος-N2--DSF και-C ο-
A--ASF κραυγη-N1--ASF αυτος-
D--GPM ακουω-VAI-AAI2S επι-P θαλασσα-N1S-ASF ερυθρος-A1A-ASF
10
και-C διδωμι-VAI-AAI2S σημειον-N2N-APN εν-P *αιγυπτος-N2--DSF εν-P *φαραω-N---DSM και-C εν-P πας-A3--DPM ο-
A--DPM παις-N3D-DPM αυτος-
D--GSM και-C εν-P πας-A3--DSM ο-
A--DSM λαος-N2--DSM ο-
A--GSF γη-N1--GSF αυτος-
D--GSM οτι-C γιγνωσκω-VZI-AAI2S οτι-C υπεραφανεω-VDI-API3P επι-P αυτος-
D--APM και-C ποιεω-VAI-AAI2S σεαυτου-
D--DSM ονομα-N3M-ASN ως-C ο-
A--NSF ημερα-N1A-NSF ουτος-
D--NSF
11
και-C ο-
A--ASF θαλασσα-N1S-ASF ρηγνυμι-VAI-AAI2S ενωπιον-P αυτος-
D--GPM και-C παραερχομαι-VBI-AAI3P εν-P μεσος-A1--DSM ο-
A--GSF θαλασσα-N1S-GSF εν-P ξηρασια-N1A-DSF και-C ο-
A--APM καταδιωκω-VA--AAPAPM αυτος-
D--APM ριπτω-VAI-AAI2S εις-P βυθος-N2--ASM ωσει-C λιθος-N2--ASM εν-P υδωρ-N3T-DSN σφοδρος-A1A-DSM
12
και-C εν-P στυλος-N2--DSM νεφελη-N1--GSF οδηγεω-VAI-AAI2S αυτος-
D--APM ημερα-N1A-GSF και-C εν-P στυλος-N2--DSM πυρος-N2--NSM ο-
A--ASF νυξ-N3--ASF ο-
A--GSN φωτιζω-VA--AAN αυτος-
D--DPM ο-
A--ASF οδος-N2--ASF εν-P ος-
--DSF πορευομαι-VF--FMI3P εν-P αυτος-
D--DSF
13
και-C επι-P ορος-N3E-ASN *σινα-N---ASN καταβαινω-VZI-AAI2S και-C λαλεω-VAI-AAI2S προς-P αυτος-
D--APM εκ-P ουρανος-N2--GSM και-C διδωμι-VAI-AAI2S αυτος-
D--DPM κριμα-N3M-APN ευθυς-A3U-APN και-C νομος-N2--APM αληθεια-N1A-APF προσταγμα-N3M-APN και-C εντολη-N1--APF αγαθος-A1--APF
14
και-C ο-
A--ASN σαββατον-N2N-ASN συ-
P--GS ο-
A--ASN αγιος-A1A-ASN γνωριζω-VAI-AAI2S αυτος-
D--DPM εντολη-N1--APF και-C προσταγμα-N3M-APN και-C νομος-N2--ASM εντελλομαι-VAI-AMI2S αυτος-
D--DPM εν-P χειρ-N3--DSF *μωυσης-N1M-GSM δουλος-N2--GSM συ-
P--GS
15
και-C αρτος-N2--ASM εκ-P ουρανος-N2--GSM διδωμι-VAI-AAI2S αυτος-
D--DPM εις-P σιτοδεια-N1A-ASF αυτος-
D--GPM και-C υδωρ-N3--ASN εκ-P πετρα-N1A-GSF εκφερω-VAI-AAI2S αυτος-
D--DPM εις-P διψα-N1S-ASF αυτος-
D--GPM και-C ειπον-VAI-AAI2S αυτος-
D--DPM ειςερχομαι-VB--AAN κληρονομεω-VA--AAN ο-
A--ASF γη-N1--ASF επι-P ος-
--ASF εκτεινω-VAI-AAI2S ο-
A--ASF χειρ-N3--ASF συ-
P--GS διδωμι-VO--AAN αυτος-
D--DPM
16
και-C αυτος-
D--NPM και-C ο-
A--NPM πατηρ-N3--NPM εγω-
P--GP υπερηφανευομαι-VAI-AMI3P και-C σκληρυνω-VAI-AAI3P ο-
A--ASM τραχηλος-N2--ASM αυτος-
D--GPM και-C ου-D ακουω-VAI-AAI3P ο-
A--GPF εντολη-N1--GPF συ-
P--GS
17
και-C ανανευω-VAI-AAI3P ο-
A--GSN ειςακουω-VA--AAN και-C ου-D μιμνησκω-VSI-API3P ο-
A--GPM θαυμασιος-A1A-GPM συ-
P--GS ος-
--GPM ποιεω-VAI-AAI2S μετα-P αυτος-
D--GPM και-C σκληρυνω-VAI-AAI3P ο-
A--ASM τραχηλος-N2--ASM αυτος-
D--GPM και-C διδωμι-VAI-AAI3P αρχη-N1--ASF επιστρεφω-VA--AAN εις-P δουλεια-N1A-ASF αυτος-
D--GPM εν-P *αιγυπτος-N2--DSF και-C συ-
P--NS θεος-N2--NSM ελεημων-A3N-NSM και-C οικτιρμων-A3N-NSM μακροθυμος-A1B-NSM και-C πολυελεος-A1B-NSM και-C ου-D εν καταλειπω-VBI-AAI2S αυτος-
D--APM
18
ετι-D δε-X και-C ποιεω-VAI-AAI3P εαυτου-
D--DPM μοσχος-N2--ASM χωνευτος-A1--ASM και-C ειπον-VAI-AAI3P ουτος-
D--NPM ο-
A--NPM θεος-N2--NPM ο-
A--NPM εκαγω-VB--AAPNPM εγω-
P--AP εκ-P *αιγυπτος-N2--GSF και-C ποιεω-VAI-AAI3P παροργισμος-N2--APM μεγας-A1--APM
19
και-C συ-
P--NS εν-P οικτιρμος-N2--DPM συ-
P--GS ο-
A--DPM πολυς-A1--DPM ου-D εν καταλειπω-VBI-AAI2S αυτος-
D--APM εν-P ο-
A--DSF ερημος-N2--DSF ο-
A--ASM στυλος-N2--ASM ο-
A--GSF νεφελη-N1--GSF ου-D εκκλινω-VAI-AAI2S απο-P αυτος-
D--GPM ημερα-N1A-GSF οδηγεω-VA--AAN αυτος-
D--APM εν-P ο-
A--DSF οδος-N2--DSF και-C ο-
A--ASM στυλος-N2--ASM ο-
A--GSM πυρος-N2--NSM ο-
A--ASF νυξ-N3--ASF φωτιζω-V1--PAN αυτος-
D--DPM ο-
A--ASF οδος-N2--ASF εν-P ος-
--DSF πορευομαι-VF--FMI3P εν-P αυτος-
D--DSF
20
και-C ο-
A--ASN πνευμα-N3M-ASN συ-
P--GS ο-
A--ASN αγαθος-A1--ASN διδωμι-VAI-AAI2S συνετιζω-VA--AAN αυτος-
D--APM και-C ο-
A--ASN μαννα-N---ASN συ-
P--GS ου-D απουστερεω-VA--AAPNSM απο-P στομα-N3M-GSN αυτος-
D--GPM και-C υδωρ-N3--NSN διδωμι-VAI-AAI2S αυτος-
D--DPM ο-
A--DSN διψος-N3E-DSN αυτος-
D--GPM
21
και-C τεσσαρακοντα-M ετος-N3E-APN διατρεφω-VAI-AAI2S αυτος-
D--APM εν-P ο-
A--DSF ερημος-N2--DSF ου-D υστερεω-VA--AAI3P ιματιον-N2N-NPN αυτος-
D--GPM ου-D παλαιοω-VCI-API3P και-C πους-N3D-NPM αυτος-
D--GPM ου-D διαρηγνυμι-VDI-API3P
22
και-C διδωμι-VAI-AAI2S αυτος-
D--DPM βασιλεια-N1A-APF και-C λαος-N2--APM και-C διαμεριζω-VAI-AAI2S αυτος-
D--DPM και-C κληρονομεω-VAI-AAI3P ο-
A--ASF γη-N1--ASF *σηων-N---GSM βασιλευς-N3V-GSM *εσεβων-N---GSM και-C ο-
A--ASF γη-N1--ASF *ωγ-N---GSM βασιλευς-N3V-GSM ο-
A--GSM *βασαν-N---GSM
23
και-C ο-
A--APM υιος-N2--APM αυτος-
D--GPM πληθυνω-VAI-AAI2S ως-C ο-
A--APM αστηρ-N3--APM ο-
A--GSM ουρανος-N2--GSM και-C ειςαγω-VBI-AAI2S αυτος-
D--APM εις-P ο-
A--ASF γη-N1--ASF ος-
--ASF ειπον-VAI-AAI2S ο-
A--DPM πατηρ-N3--DPM αυτος-
D--GPM και-C κληρονομεω-VAI-AAI3P αυτος-
D--ASF
24
και-C εκτριβω-VAI-AAI2S ενωπιον-P αυτος-
D--GPM ο-
A--APM καταοικεω-V2--PAPAPM ο-
A--ASF γη-N1--ASF ο-
A--GPM *χαναναιος-N2--GPM και-C διδωμι-VAI-AAI2S αυτος-
D--APM εις-P ο-
A--APF χειρ-N3--APF αυτος-
D--GPM και-C ο-
A--APM βασιλευς-N3V-APM αυτος-
D--GPM και-C ο-
A--APM λαος-N2--APM ο-
A--GSF γη-N1--GSF ποιεω-VA--AAN αυτος-
D--DPM ως-C αρεστος-A1--ASN ενωπιον-P αυτος-
D--GPM
25
και-C καταλαμβανω-VBI-AAI3P πολις-N3I-APF υψηλος-A1--APF και-C κληρονομεω-VAI-AAI3P οικια-N1A-GSF πληρης-A3H-APF πας-A3--GPN αγαθος-A1--GPN λακκος-N2--APM λατομεω-VM--XMPAPM αμπελων-N3W-APM και-C ελαιων-N3W-APM και-C πας-A3--ASN ξυλον-N2N-ASN βρωσιμος-A1B-ASN εις-P πληθος-N3E-ASN και-C εσθιω-VBI-AAI3P και-C ενπιμπλημι-VSI-API3P και-C λιπαινω-VCI-API3P και-C τρυφανω-VDI-API3P εν-P αγαθωσυνη-N1--DSF συ-
P--GS ο-
A--DSF μεγας-A1--DSF
26
και-C αλλασσω-VAI-AAI3P και-C αποιστημι-VHI-AAI3P απο-P συ-
P--GS και-C ριπτω-VAI-AAI3P ο-
A--ASM νομος-N2--ASM συ-
P--GS οπισω-D σωμα-N3M-GSN αυτος-
D--GPM και-C ο-
A--APM προφητης-N1M-APM συ-
P--GS αποκτεινω-VAI-AAI3P ος-
--NPM διαμαρτυρεω-VBI-AMI3P εν-P αυτος-
D--DPM επιστρεφω-VA--AAN αυτος-
D--APM προς-P συ-
P--AS και-C ποιεω-VAI-AAI3P παροργισμος-N2--APM μεγας-A1--APM
27
και-C διδωμι-VAI-AAI2S αυτος-
D--APM εν-P χειρ-N3--DSF θλιβω-V1--PAPGPM αυτος-
D--APM και-C θλιβω-VAI-AAI3P αυτος-
D--APM και-C αναβοαω-VAI-AAI3P προς-P συ-
P--AS εν-P καιρος-N2--DSM θλιψις-N3I-GSF αυτος-
D--GPM και-C συ-
P--NS εκ-P ουρανος-N2--GSM συ-
P--GS ακουω-VAI-AAI2S και-C εν-P οικτιρμος-N2--DPM συ-
P--GS ο-
A--DPM μεγας-A1--DPM διδωμι-VAI-AAI2S αυτος-
D--DPM σωτηρ-N3H-APM και-C σωζω-VAI-AAI2S αυτος-
D--APM εκ-P χειρ-N3--GSF θλιβω-V1--PAPGPM αυτος-
D--APM
28
και-C ως-C αναπαυω-VAI-AMI3P επιστρεφω-VAI-AAI3P ποιεω-VA--AAN ο-
A--ASN πονηρος-A1A-ASM ενωπιον-P συ-
P--GS και-C εν καταλειπω-VBI-AAI2S αυτος-
D--APM εις-P χειρ-N3--APF εχθρος-N2--GPM αυτος-
D--GPM και-C κατααρχω-VAI-AAI3P εν-P αυτος-
D--DPM και-C παλιν-D αναβοαω-VAI-AAI3P προς-P συ-
P--AS και-C συ-
P--NS εκ-P ουρανος-N2--GSM ειςακουω-VAI-AAI2S και-C ρυομαι-VAI-AMI2S αυτος-
D--APM εν-P οικτιρμος-N2--DPM συ-
P--GS πολυς-A1--DPM
29
και-C επιμαρτυρεω-V2I-IMI1S αυτος-
D--DPM επιστρεφω-VA--AAN αυτος-
D--APM εις-P ο-
A--ASM νομος-N2--ASM συ-
P--GS και-C ου-D ακουω-VAI-AAI3P αλλα-C εν-P ο-
A--DPF εντολη-N1--DPF συ-
P--GS και-C εν-P ο-
A--DPN κριμα-N3M-DPN συ-
P--GS αμαρτανω-VBI-AAI3P ος-
--APN ποιεω-VA--AAPNSM αυτος-
D--APN ανθρωπος-N2--NSM ζαω-VF--FMI3S εν-P αυτος-
D--DPN και-C διδωμι-VAI-AAI3P νωτον-N2N-ASN απειθεω-V2--PAPAPM και-C τραχηλος-N2--ASM αυτος-
D--GPM σκληρυνω-VAI-AAI3P και-C ου-D ακουω-VAI-AAI3P
30
και-C εκλω-VAI-AAI2S επι-P αυτος-
D--APM ετος-N3E-APN πολυς-A1--APN και-C επιμαρτυρεω-V2I-IMI2S αυτος-
D--DPM εν-P πνευμα-N3M-DSN συ-
P--GS εν-P χειρ-N3--DSF προφητης-N1M-GPM συ-
P--GS και-C ου-D ενωτιζομαι-VAI-AMI3P και-C διδωμι-VAI-AAI2S αυτος-
D--APM εν-P χειρ-N3--DSF λαος-N2--GPM ο-
A--GSF γη-N1--GSF
31
και-C συ-
P--NS εν-P οικτιρμος-N1--DPM συ-
P--GS ο-
A--DPM πολυς-A1--DPM ου-D ποιεω-VAI-AAI2S αυτος-
D--APM συντελεια-N1A-ASF και-C ου-D εν καταλειπω-VBI-AAI2S αυτος-
D--APM οτι-C ισχυρος-A1A-NSM ειμι-V9--PAI2S και-C ελεημων-A3N-NSM και-C οικτιρμων-A3N-NSM
32
και-C νυν-D ο-
A--NSM θεος-N2--VSM εγω-
P--GP ο-
A--VSM ισχυρος-A1A-VSM ο-
A--VSM μεγας-A1--VSM ο-
A--VSM κραταιος-A1A-VSM και-C ο-
A--VSM φοβερος-A1A-VSM φυλασσω-V1--PAPNSM ο-
A--ASF διαθηκη-N1--ASF συ-
P--GS και-C ο-
A--ASN ελεος-N3E-ASN συ-
P--GS μη-D ολιγοω-VC--APD3S ενωπιον-P συ-
P--GS πας-A3--NSM ο-
A--NSM μοχθος-N2--NSM ος-
--NSM ευρισκω-VB--AAI3S εγω-
P--AP και-C ο-
A--APM βασιλευς-N3V-NPM εγω-
P--GP και-C ο-
A--APM αρχων-N3--APM εγω-
P--GP και-C ο-
A--APM ιερευς-N3V-NPM εγω-
P--GP και-C ο-
A--APM προφητης-N1M-APM εγω-
P--GP και-C ο-
A--APM πατηρ-N3--APM εγω-
P--GP και-C εν-P πας-A3--DSM ο-
A--DSM λαος-N2--DSM συ-
P--GS απο-P ημερα-N1A-GPF βασιλευς-N3V-GPM *ασσουρ-N---GSM και-C εως-P ο-
A--GSF ημερα-N1A-GSF ουτος-
D--GSF
33
και-C συ-
P--NS δικαιος-A1A-NSM επι-P πας-A3--DPM ο-
A--DPM ερχομαι-V1--PMPDPM επι-P εγω-
P--AP οτι-C αληθεια-N1A-ASF ποιεω-VAI-AAI2S και-C εγω-
P--NP εκαμαρτανω-VBI-AAI1P
34
και-C ο-
A--NPM βασιλευς-N3V-NPM εγω-
P--GP και-C ο-
A--NPM αρχων-N3--NPM εγω-
P--GP και-C ο-
A--NPM ιερευς-N3V-NPM εγω-
P--GP και-C ο-
A--NPM πατηρ-N3--NPM εγω-
P--GP ου-D ποιεω-VAI-AAI3P ο-
A--ASM νομος-N2--ASM συ-
P--GS και-C ου-D προςεχω-VBI-AAI3P ο-
A--GPM εντολη-N1--GPF συ-
P--GS και-C ο-
A--APN μαρτυριον-N2N-APN συ-
P--GS ος-
--APN διαμαρτυρεω-V2I-IMI2S αυτος-
D--DPM
35
και-C αυτος-
D--NPM εν-P βασιλεια-N1A-DSF συ-
P--GS και-C εν-P αγαθωσυνη-N1--DSF συ-
P--GS ο-
A--DSF πολυς-A1--DSF ος-
--DSF διδωμι-VAI-AAI2S αυτος-
D--DPM και-C εν-P ο-
A--DSF γη-N1--DSF ο-
A--DSF πλατυς-A3U-DSF και-C λιπαρος-A1A-DSF ος-
--DSF διδωμι-VAI-AAI2S ενωπιον-P αυτος-
D--GPM ου-D δουλευω-VAI-AAI3P συ-
P--DS και-C ου-D αποστρεφω-VAI-AAI3P απο-P επιτηδευμα-N3M-GPN αυτος-
D--GPN ο-
A--GPN πονηρος-A1A-GPN
36
ιδου-I ειμι-V9--PAI1P σημερον-D δουλος-N2--NPM και-C ο-
A--NSF γη-N1--NSF ος-
--ASF διδωμι-VAI-AAI2S ο-
A--DPM πατηρ-N3--DPM εγω-
P--GP εσθιω-VB--AAN ο-
A--ASM καρπος-N2--ASM αυτος-
D--GSF
37
ο-
A--DPM βασιλευς-N3V-DPM ος-
--DPM διδωμι-VAI-AAI2S επι-P εγω-
P--AP εν-P αμαρτια-N1A-DPF εγω-
P--GP και-C επι-P ο-
A--APN σωμα-N3M-APN εγω-
P--GP εκουσιαζω-V1--PAI3P και-C εν-P κτηνος-N3E-DPN εγω-
P--GP ως-C αρεστος-A1--ASN αυτος-
D--DPM και-C εν-P θλιψις-N3I-DSF μεγας-A1--DSF ειμι-V9--PAI1P