Esther 1

Studie

  

1 και-C γιγνομαι-VBI-AMI3S μετα-P ο- A--APM λογος-N2--APM ουτος- D--APM εν-P ο- A--DPF ημερα-N1A-DPF *αρταξερξης-N1M-GSM ουτος- D--NSM ο- A--NSM *αρταξερξης-N1M-NSM απο-P ο- A--GSF *ινδικη-N1--GSF εκατον-M εικοσι-M επτα-M χωρα-N1A-GPF κρατεω-VAI-AAI3S

2 εν-P αυτος- D--DPF ο- A--DPF ημερα-N1A-DPF οτε-D θρονιζω-VCI-API3S ο- A--NSM βασιλευς-N3V-NSM *αρταξερξης-N1M-NSM εν-P *σουσα-N---DPN ο- A--DSF πολις-N3I-DSF

3 εν-P ο- A--DSN τριτος-A1--DSN ετος-N3E-DSN βασιλευω-V1--PAPGSM αυτος- D--GSM δοχη-N1--ASF ποιεω-VAI-AAI3S ο- A--DPM φιλος-A1--DPM και-C ο- A--DPN λοιπος-A1--DPN εθνος-N3E-DPN και-C ο- A--DPM *περσης-N1S-GPM και-C *μηδοι-N2--GPM ενδοξος-A1B-DPM και-C ο- A--DPM αρχων-N3--DPM ο- A--GPM σατραπης-N1M-GPM

4 και-C μετα-P ουτος- D--APN μετα-P ο- A--ASN δεικνυω-VA--AAN αυτος- D--DPM ο- A--ASM πλουτος-N2--ASM ο- A--GSF βασιλεια-N1A-GSF αυτος- D--GSM και-C ο- A--ASF δοξα-N1S-ASF ο- A--GSF ευφροσυνη-N1--GSF ο- A--GSM πλουτος-N2--GSM αυτος- D--GSM επι-P ημερα-N1A-APF εκατον-M ογδοηκοντα-M

5 οτε-D δε-X αναπληροω-VCI-API3P ο- A--NPF ημερα-N1A-NPF ο- A--GSM γαμος-N2--GSM ποιεω-VAI-AAI3S ο- A--NSM βασιλευς-N3V-NSM ποτος-N2--ASM ο- A--DPN εθνος-N3E-DPN ο- A--DPN ευρισκω-VC--APPDPN εις-P ο- A--ASF πολις-N3I-ASF επι-P ημερα-N1A-APF εξ-M εν-P αυλη-N1--DSF οικος-N2--GSM ο- A--GSM βασιλευς-N3V-GSM

6 κοσμεω-VM--XMPDSF βυσσινος-A1--DPM και-C καρπασινος-N2--DPM τεινω-VM--XMPDPM επι-P σχοινιον-N2--DPN βυσσινος-A1--DPN και-C πορφυρεος-A1C-DPN επι-P κυβος-N2--DPM χρυσους-A1C-DPM και-C αργυρους-A1C-DPM επι-P στυλος-N2--DPM παρινος-A1--DPM και-C λιθινος-A1--DPM κλινη-N1--NPF χρυσους-A1C-NPF και-C αργυρους-A1C-NPF επι-P λιθοστρωτος-A1B-GSM σμαραγδιτης-N1M-GSM λιθος-N2--GSM και-C πιννινος-N2--GSM και-C παρινος-N2N-GSN λιθος-N2--GSM και-C στρωμνη-N1--NPF διαφανης-A3H-NPF ποικιλως-D διαανθιζω-VA--AMPNPF κυκλος-N2--DSM ροδον-N2N-APN πασσω-VM--XMPAPN

7 ποτηριον-N2N-NPN χρυσους-A1C-NPN και-C αργυρους-A1C-NPN και-C ανθρακινος-A1A-NSN κυλικιον-N2N-NSN προκειμαι-V5--PMPNSN απο-P ταλαντον-N2--GPN τρισμυριοι-A1--GPN οινος-N2--NSM πολυς-A1P-NSM και-C ηδυς-A3U-NSM ος- --ASM αυτος- D--NSM ο- A--NSM βασιλευς-N3V-NSM πινω-V1I-IAI3S

8 ο- A--NSM δε-X ποτος-N2--NSM ουτος- D--NSM ου-D κατα-P προκειμαι-V5--PMPASM νομος-N2--ASM γιγνομαι-VBI-AMI3S ουτως-D δε-X θελω-VAI-AAI3S ο- A--NSM βασιλευς-N3V-NSM και-C επιτασσω-VAI-AAI3S ο- A--DPM οικονομος-N2--DPM ποιεω-VA--AAN ο- A--ASN θελημα-N3M-ASN αυτος- D--GSM και-C ο- A--GPM ανθρωπος-N2--GPM

9 και-C *αστιν-N---NSF ο- A--NSF βασιλισσα-N1A-NSF ποιεω-VAI-AAI3S ποτος-N2--ASM ο- A--DPF γυνη-N3K-DPF εν-P ο- A--DPM βασιλειον-N2N-DPN οπου-X ο- A--NSM βασιλευς-N3V-NSM *αρταξερξης-N1M-NSM

10 εν-P δε-X ο- A--DSF ημερα-N1A-DSF ο- A--DSF εβδομος-A1--DSF ηδεως-D γιγνομαι-VB--AMPNSM ο- A--NSM βασιλευς-N3V-NSM ειπον-VBI-AAI3S ο- A--DSM *αμαν-N---DSM και-C *βαζαν-N---DSM και-C *θαρρα-N---DSM και-C *βωραζη-N---DSM και-C *ζαθολθα-N---DSM και-C *αβαταζα-N---DSM και-C *θαραβα-N---DSM ο- A--DPM επτα-M ευνουχος-N2--DPM ο- A--DPM διακονος-N2--DPM ο- A--GSM βασιλευς-N3V-GSM *αρταξερξης-N1M-GSM

11 ειςαγω-VB--AAN ο- A--ASF βασιλισσα-N1A-ASF προς-P αυτος- D--ASM βασιλευω-V1--PAN αυτος- D--ASF και-C περιτιθημι-VE--AAN αυτος- D--DSF ο- A--ASN διαδημα-N3M-ASN και-C δεικνυω-VA--AAN αυτος- D--ASF πας-A3--DPM ο- A--DPM αρχων-N3--DPM και-C ο- A--DPN εθνος-N3E-DPN ο- A--ASN καλλος-N3E-ASN αυτος- D--GSF οτι-C καλος-A1--NSF ειμι-V9--IAI3S

12 και-C ου-D ειςακουω-VAI-AAI3S αυτος- D--GSM *αστιν-N---NSF ο- A--NSF βασιλισσα-N1A-NSF ερχομαι-VB--AAN μετα-P ο- A--GPM ευνουχος-N2--GPM και-C λυπεω-VCI-API3S ο- A--NSM βασιλευς-N3V-NSM και-C οργιζω-VSI-API3S

13 και-C ειπον-VBI-AAI3S ο- A--DPM φιλος-A1--DPM αυτος- D--GSM κατα-P ουτος- D--APN λαλεω-VAI-AAI3S *αστιν-N---NSF ποιεω-VA--AAD2P ουν-X περι-P ουτος- D--GSN νομος-N2--ASM και-C κρισις-N3I-ASF

14 και-C προςερχομαι-VBI-AAI3S αυτος- D--DSM *αρκεσαιος-N---NSM και-C *σαρσαθαιος-N---NSM και-C *μαλησεαρ-N---NSM ο- A--NPM αρχων-N3--NPM *περσης-N1M-GPM και-C *μηδοι-N2--GPM ο- A--NPM εγγυς-D ο- A--GSM βασιλευς-N3V-GSM ο- A--NPM πρωτος-A1--NPMS παρα καταημαι-V5--PMPNPM ο- A--DSM βασιλευς-N3V-DSM

15 και-C αποαγγελλω-VAI-AAI3P αυτος- D--DSM κατα-P ο- A--APM νομος-N2--APM ως-C δεω-V2--PAI3S ποιεω-VA--AAN *αστιν-N---DSF ο- A--DSF βασιλισσα-N1A-DSF οτι-C ου-D ποιεω-VAI-AAI3S ο- A--APN υπο-P ο- A--GSM βασιλευς-N3V-GSM προςτασσω-VQ--APPAPN δια-P ο- A--GPM ευνουχος-N2--GPM

16 και-C ειπον-VBI-AAI3S ο- A--NSM *μουχαιος-N2--NSM προς-P ο- A--ASM βασιλευς-N3V-ASM και-C ο- A--APM αρχων-N3--APM ου-D ο- A--ASM βασιλευς-N3V-ASM μονον-D αδικεω-VAI-AAI3S *αστιν-N---NSF ο- A--NSF βασιλισσα-N1A-NSF αλλα-C και-D πας-A3--APM ο- A--APM αρχων-N3--APM και-C ο- A--APM ηγεομαι-V2--PMPAPM ο- A--GSM βασιλευς-N3V-GSM

17 και-C γαρ-X διαηγεομαι-VAI-AMI3S αυτος- D--DPM ο- A--APN ρημα-N3M-APN ο- A--GSF βασιλισσα-N1S-GSF και-C ως-C αντιειπον-VBI-AAI3S ο- A--DSM βασιλευς-N3V-DSM ως-C ουν-X αντιειπον-VBI-AAI3S ο- A--DSM βασιλευς-N3V-DSM *αρταξερξης-N1M-DSM

18 ουτως-D σημερον-D ο- A--NPF τυραννις-N3D-NPF ο- A--NPF λοιπος-A1--NPF ο- A--GPM αρχων-N3--GPM *περσης-N1M-GPM και-C *μηδοι-N2--GPM ακουω-VA--AAPNPF ο- A--APN ο- A--DSM βασιλευς-N3V-DSM λεγω-VQ--APPAPN υπο-P αυτος- D--GSF τολμαω-VF--FAI3P ομοιως-D ατιμαζω-VA--AAN ο- A--APM ανηρ-N3--APM αυτος- D--GPF

19 ει-C ουν-X δοκεω-V2--PAI3S ο- A--DSM βασιλευς-N3V-DSM προςτασσω-VA--AAD3S βασιλικος-A1--ASN και-C γραφω-VD--APD3S κατα-P ο- A--APM νομος-N2--APM *μηδοι-N2--GPM και-C *περσης-N1M-GPM και-C μη-D αλλως-D χραω-VA--AMD3S μηδε-C ειςερχομαι-VA--AAD3S ετι-D ο- A--NSF βασιλισσα-N1A-NSF προς-P αυτος- D--ASM και-C ο- A--ASF βασιλεια-N1A-ASF αυτος- D--GSF διδωμι-VO--AAD3S ο- A--NSM βασιλευς-N3V-NSM γυνη-N3K-DSF κρεισσων-A3C-DSF αυτος- D--GSF

20 και-C ακουω-VC--APD3S ο- A--NSM νομος-N2--NSM ο- A--NSM υπο-P ο- A--GSM βασιλευς-N3V-GSM ος- --ASM εαν-C ποιεω-V2--PAS3S εν-P ο- A--DSF βασιλεια-N1A-DSF αυτος- D--GSM και-C ουτως-D πας-A1S-NPF ο- A--NPF γυνη-N3K-NPF περιτιθημι-VF--FAI3P τιμη-N1--ASF ο- A--DPM ανηρ-N3--DPM εαυτου- D--GPF απο-P πτωχος-N2--GSM εως-P πλουσιος-A1A-GSF

21 και-C αρεσκω-VAI-AAI3S ο- A--NSM λογος-N2--NSM ο- A--DSM βασιλευς-N3V-DSM και-C ο- A--DPM αρχων-N3--DPM και-C ποιεω-VAI-AAI3S ο- A--NSM βασιλευς-N3V-NSM καθα-D λαλεω-VAI-AAI3S ο- A--NSM *μουχαιος-N2--NSM

22 και-C αποστελλω-VAI-AAI3S εις-P πας-A1S-ASF ο- A--ASF βασιλεια-N1A-ASF κατα-P χωρα-N1A-ASF κατα-P ο- A--ASF λεξις-N3I-ASF αυτος- D--GPM ωστε-C ειμι-V9--PAN φοβος-N2--ASM αυτος- D--DPM εν-P ο- A--DPF οικια-N1A-DPF αυτος- D--GPM