Deuteronomy 12:21

Studie

       

21 εαν-C δε-X μακροτερον-D αποεχω-V1--PAS3S συ- P--GS ο- A--NSM τοπος-N2--NSM ος- --ASM αν-X εκλεγω-VA--AMS3S κυριος-N2--NSM ο- A--NSM θεος-N2--NSM συ- P--GS επικαλεω-VC--APN ο- A--ASN ονομα-N3M-ASN αυτος- D--GSM εκει-D και-C θυω-VF--FAI2S απο-P ο- A--GPM βους-N3--GPM συ- P--GS και-C απο-P ο- A--GPN προβατον-N2N-GPN συ- P--GS ος- --GPN αν-X διδωμι-VO--AAS3S ο- A--NSM θεος-N2--NSM συ- P--DS ος- --ASM τροπος-N2--ASM εντελλομαι-VAI-AMI1S συ- P--DS και-C εσθιω-VF--FMI2S εν-P ο- A--DPF πολις-N3I-DPF συ- P--GS κατα-P ο- A--ASF επιθυμια-N1A-ASF ο- A--GSF ψυχη-N1--GSF συ- P--GS


Komentář k tomuto verši  

Napsal(a) Alexander Payne

Verse 21. If the holy state in which the Divine Love and Wisdom are manifestly perceived to flow into the soul from the Divine Humanity alone, be far removed from the state of the soul, then you may prepare from the goods and truths of the natural mind which the Lord has given you such things as are in accordance with your perception of His will, and sustain the external life of the soul with such things as are suitable to its state in the natural mind.