3 Maccabees 3:23

Studie

       

23 ου-D μονον-D αποστρεφω-VAI-AMI3P ο- A--ASF ατιμητος-A1B-ASF πολιτεια-N1A-ASF αλλα-C και-D βδελυσσω-V1--PAI3P λογος-N2--DSM τε-X και-C σιγη-N1--DSF ο- A--APM εν-P αυτος- D--DPM ολιγος-A1--APM προς-P εγω- P--AP γνησιως-D διακειμαι-V5--PMPAPM παρα-P εκαστος-A1--APN υποοραω-V3--PMPNPM μετα-P ο- A--GSF δυσκλεης-A3H-GSFS εμβιωσις-N3I-GSF δια-P ταχος-N3E-GSN εγω- P--AP καταστρεφω-VA--AAN ο- A--APN πραγμα-N3M-APN