Deuteronomy 28:11

Studie

       

11 καί-C πληθύνω-VF2-FAI3S σύ- P--AS κύριος-N2--NSM ὁ- A--NSM θεός-N2--NSM σύ- P--GS εἰς-P ἀγαθός-A1--APN ἐπί-P ὁ- A--DPM ἔκγονος-A1B-DPM ὁ- A--GSF κοιλία-N1A-GSF σύ- P--GS καί-C ἐπί-P ὁ- A--DPN γένημα-N3M-DPN ὁ- A--GSF γῆ-N1--GSF σύ- P--GS καί-C ἐπί-P ὁ- A--DPM ἔκγονος-A1B-DPM ὁ- A--GPN κτῆνος-N3E-GPN σύ- P--GS ἐπί-P ὁ- A--GSF γῆ-N1--GSF ὅς- --GSF ὄμνυμι-VAI-AAI3S κύριος-N2--NSM ὁ- A--DPM πατήρ-N3--DPM σύ- P--GS δίδωμι-VO--AAN σύ- P--DS


Komentář k tomuto verši  

Napsal(a) Alexander Payne

Verse 11. And the Lord shall bring you to a full state of spiritual goods—of spiritual births in your regenerate will; in the fruits of all holy affections within you, and of the truths sown in your heart in that state of heavenly life, to endure for ever, with which you shall be gifted, according to the Lord's promise in the Word to those who will receive genuine good from the Divine Love and Wisdom. [Note.—It may be noted here, where a full regenerate state is treated of, that good is mentioned first and truth second; whereas in verses 3-4, treating of a prior state, truth comes first.]