Novokřesťanské studium Bible

Deuteronomy 26:3

Studie

       

3 καί-C ἔρχομαι-VF--FMI2S πρός-P ὁ- A--ASM ἱερεύς-N3V-ASM ὅς- --NSM ἐάν-C εἰμί-V9--PAS3S ἐν-P ὁ- A--DPF ἡμέρα-N1A-DPF ἐκεῖνος- D--DPF καί-C εἶπον-VF2-FAI2S πρός-P αὐτός- D--ASM ἀναἀγγέλλω-V1--PAI1S σήμερον-D κύριος-N2--DSM ὁ- A--DSM θεός-N2--DSM ἐγώ- P--GS ὅτι-C εἰςἔρχομαι-VX--XAI1S εἰς-P ὁ- A--ASF γῆ-N1--ASF ὅς- --ASF ὄμνυμι-VAI-AAI3S κύριος-N2--NSM ὁ- A--DPM πατήρ-N3--DPM ἐγώ- P--GP δίδωμι-VO--AAN ἐγώ- P--DP

Komentář k tomuto verši  

Napsal(a) Alexander Payne

Verse 3. And you shall come to the celestial good which is derived from these states, and shall in them acknowledge with thankfulness the goodness and wisdom of the Lord, and that you are come into the state promised you in all the previous struggles of the soul that you should possess it. [Note. —Whatever happiness the soul may have promised itself, or imagined (that is really good and unselfish), it is to be believed that the reality will exceed it eventually if the leadings of Providence are followed.]



©2024 New Christian Bible Study Corporation. All rights reserved. Printed from newchristianbiblestudy.org