Numeri 22:23

Studie

       

23 E l’asina vide l’Angelo del Signore che stava in su la strada, con la sua spada nuda in mano; e l’asina si rivolse dalla strada, e andava per li campi. E Balaam percosse l’asina, per farla ritornar nella strada.


Komentář k tomuto verši  

Napsal(a) Henry MacLagan (strojově přeloženo do Italiano)

Versetto 23. Ma il Razionale, nonostante la sua condizione, percepisce la Verità Divina dal Bene Divino come suo avversario, e anche il suo potere di distruggere la falsità; e quindi viene distolto dal sentiero dell'errore, e tende naturalmente alla congiunzione con il bene; ma l'affetto della falsità perverte il Razionale, e lo costringe a piegarsi alle sue esigenze.




To many Protestant and Evangelical Italians, the Bibles translated by Giovanni Diodati are an important part of their history. Diodati’s first Italian Bible edition was printed in 1607, and his second in 1641. He died in 1649. Throughout the 1800s two editions of Diodati’s text were printed by the British Foreign Bible Society. This is the more recent 1894 edition, translated by Claudiana.