Levitico 19:16

Studie

       

16 Non andare sparlando d’altrui fra i tuoi popoli; e non levarti contro al sangue del tuo prossimo. Io sono il Signore.


Komentář k tomuto verši  

Napsal(a) Henry MacLagan (strojově přeloženo do Italiano)

Versetto 16. Né violerà la carità assumendo prima la cordialità verso gli altri, e poi scendendo nella meschinità di esporre i loro errori, quando essi sono, ancora, in uno stato di verità che porta al bene; né corromperà la vita spirituale di coloro che sono nel bene impedendo loro di ricevere la verità interiore di cui hanno bisogno per unirsi al loro bene, che hanno dal Signore.




To many Protestant and Evangelical Italians, the Bibles translated by Giovanni Diodati are an important part of their history. Diodati’s first Italian Bible edition was printed in 1607, and his second in 1641. He died in 1649. Throughout the 1800s two editions of Diodati’s text were printed by the British Foreign Bible Society. This is the more recent 1894 edition, translated by Claudiana.