IBhayibheli

 

民數記 15

Funda

   

1 耶和華摩西

2 你曉諭以色列人:你們到了我所賜你們居

3 若願意從牛群羊群中取牛作火祭,獻給耶和華,無論是燔祭是平安祭,為要還特許的願,或是作甘心祭,或是逢你們節期獻的,都要奉給耶和華為馨之祭。

4 那獻供物的就要將細麵伊法十分之一,並分之一,調和作素祭,獻給耶和華

5 無論是燔祭是平安祭,你要為每隻綿羊羔,同預備奠祭的酒分之

6 為公綿預備細麵伊法十分之,並分之一,調和作素祭,

7 又用酒一分之一作奠祭,獻給耶和華為馨之祭。

8 你預備公牛作燔祭,或是作平安祭,為要還特許的願,或是作平安祭,獻給耶和華

9 就要把細麵伊法十分之,並,調和作素祭,和公牛一同獻上,

10 又用酒半作奠祭,獻給耶和華為馨的火祭。

11 獻公牛、公綿、綿羔、山羊羔,每隻都要這樣辦理。

12 照你們所預備的數目,按著隻數都要這樣辦理。

13 凡本地人將馨的火祭獻給耶和華,都要這樣辦理。

14 若有外人和你們同居,或有人世世代住在你們中間,願意將馨的火祭獻給耶和華,你們怎樣辦理,他也要照樣辦理。

15 至於會眾,你們和同居的外人都歸例,作為你們世世代永遠的定例,在耶和華面前,你們怎樣,寄居的也要怎樣。

16 你們並與你們同居的外人當有樣的條例樣的典章。

17 耶和華摩西

18 你曉諭以色列人:你們到了我所領你們進去的那

19 的糧食,就要把舉祭獻給耶和華

20 你們要用初熟的麥子磨麵,做餅當舉祭奉獻;你們舉上,好像舉禾場的舉祭一樣,

21 你們世世代要用初熟的麥子磨麵,當舉祭獻耶和華

22 你們有錯誤的時候,不守耶和華所曉諭摩西的這一切命令,

23 就是耶和華摩西一切所吩咐你們的,自那日以至你們的世世代

24 若有誤行,是會眾所不知道的,後來全會眾就要將隻公牛犢作燔祭,並照典章把素祭和奠祭同獻給耶和華為馨之祭,又獻隻公山羊作贖祭。

25 祭司要為以色列全會眾贖,他們就必蒙赦免,因為這是錯誤。他們又因自己的錯誤,把供物,就是向耶和華獻的火祭和贖祭,一並奉到耶和華面前。

26 以色列全會眾和寄居在他們中間的外人就必蒙赦免,因為這罪是百姓誤犯的。

27 若有個人誤犯了,他就要獻歲的母山羊作贖祭。

28 那誤行的人犯罪的時候,祭司要在耶和華面前為他贖罪,他就必蒙赦免。

29 以色列中的本地人和寄居在他們中間的外人,若誤行了甚麼事,必歸樣的條例,

30 但那擅敢行事的,無論是本地人是寄居的,他褻瀆了耶和華,必從民中剪除。

31 因他藐視耶和華的言語,違背耶和華的命令,那人總要剪除;他的罪孽要歸到他身上。

32 以色列人在曠野的時候,遇見一個在安息日撿柴。

33 遇見他撿柴的人,就把他帶到摩西亞倫並全會眾那裡,

34 將他收在監內;因為當怎樣辦他,還沒有指明。

35 耶和華吩咐摩西:總要把那;全會眾要在外用石頭把他打

36 於是全會眾將他帶到外,用石頭他,是照耶和華所吩咐摩西的

37 耶和華曉諭摩西

38 你吩咐以色列人,叫他們世世代衣服邊上做繸子,又在底邊的繸子上釘一根藍細帶子。

39 你們佩帶這繸子,好叫你們見就記念遵行耶和華一切的命令,不隨從自己的心意、眼目行邪淫,像你們素常一樣;

40 使你們記念遵行我一切的命令,成為聖潔,歸與你們的

41 我是耶和華─你們的,曾把你們從埃及領出來,要作你們的。我是耶和華─你們的

   

Amazwana

 

数字15的解释

Ngu Henry MacLagan (umshini ohunyushelwe ku 中文)

第1-16节。关于在天堂和教会的各种状态下对主的崇拜,即根据无邪之善的增加程度而增加其充分性和强度,从最里面开始,也下降到内部,最后占据外部的人,因此人的生活的每一个程度。

第17-21节。关于善的占有,当它在天国得到确认和确立时,它就从主那里通过承认和感知得到了充分的生命力。

第22-31节。关于因无知或疏忽而产生的错误,以及因此而进行的修正,通过对主的敬拜,将其奉献给他,并消除邪恶,以便使外在的人与内在的人完全和谐,整个人与主和谐。

第32-36节。关于索取功劳,即使当人处于善与真连在一起的普遍状态,以及消除和拒绝功劳的方法。

第37-41节。关于研究圣言的字面意义,以便了解、吸收和实践它的具体内容;并且为了消除所有仅仅是自私的爱和智慧,它的真理被不断地伪造了。

Okususelwe Emisebenzini kaSwedenborg

 

属天的奥秘 #8871

Funda lesi Sigaba

  
Yiya esigabeni / 10837  
  

8871. “上天, 下地” 表存在于属灵之光中的事物和存在于属世之光中的事物. 这从 “上天各物的形像” 和 “下地各物的形像” 的含义清楚可知: “上天各物的形像” 是指那些在属灵之光中眼睛可见的事物, 所以这些事物都与信之良善和真理, 因而与对邻之仁和对主之爱有关 (“作天上各物的形像” 表示伪装和模仿这些事物或美德); “下地各物的形像” 是指那些在属世之光中眼睛可见的事物, 就是那些与文明, 道德的良善和真理有关的事物. “作地上各物的形像” 表示伪装和模仿这些事物或美德. 字义是指天空中所看到的那类事物, 如太阳, 月亮和星星; 以及地上所看到的那类事物, 如各种动物, 包括飞的, 走的和爬的. 但内义是指这些事物所表示的那类事物, 它们都与良善和真理有关, 如前所述.

摩西五经以这些话进一步描述了这些事物:

惟恐你们为自己做雕像, 造任何相似的形状, 无论是男像或女像, 或任何地上走兽的像, 或任何飞在空中有翅膀的鸟儿的像, 或任何地上爬物的像, 或地底下水中鱼的像. 又恐怕你向天举目, 观看日, 月, 星, 就是天上的万象, 你就被勾引向它们下拜, 事奉它们. 你们要谨慎, 免得忘记耶和华你们神与你们所立的约, 为自己做任何形状的雕像. 因为耶和华你的神乃是吞灭的火, 是妒忌的神. 你们生子生孙, 在那地住久了, 就败坏自己, 做任何形状的雕像, 我今日呼天唤地向你们作见证, 你们必从这地上速速灭尽! 耶和华必使你们分散在万民中, 在那里你们必事奉人手所造的神, 就是木石. (申命记 4:16-19; 23-28)

经上如此严厉地禁止作天上地上任何事物的形像, 主要是因为出身于雅各的这百姓非常倾向于敬拜外在事物. 这种倾向的原因在于, 他们不愿知道关于教会内在事物的任何事, 这些内在事物属于对主的信和爱, 以及对邻之仁. 因此, 他们若被允许作事物的形像, 就会向它们下拜, 把它们当作神明来敬拜. 这一点从他们在如此多的神迹中间为自己所铸的金牛犊, 以及他们频繁地为了偶像崇拜而离弃对神的敬拜很明显地看出来. 然而, 内义上所表示的并不是这些行为, 而是前面所解释的事物.

  
Yiya esigabeni / 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)