IBhayibheli

 

以西結書 44

Funda

   

1 他又帶我回到聖地朝東的外;那關閉了。

2 耶和華對我:這必須關閉,不可敞開,誰也不可由其中進入;因為耶和華以色列的已經由其中進入,所以必須關閉

3 至於王,他必按王的位分,在其內,在耶和華面前餅。他必由這的廊而入,也必由此而出。

4 他又我由來到殿前。我觀,見耶和華的榮光充滿耶和華的殿,我就俯伏在地。

5 耶和華對我:人子啊,我對你所耶和華殿中的一切典章則,你要放在上,用眼,用耳,並要留殿宇和聖地一切出入之處。

6 你要對那悖逆的以色列耶和華如此以色列家啊,你們行一切可憎的事,當夠了罷!

7 你們把我的食物,就是脂油和血獻上的時候,將身未受割禮的外邦人領進我的聖地,玷污了我的殿;又背了我的約,在你們一切可憎的事上,加上這一層。

8 你們也沒有看守我的物,卻派別人在地替你們看守我所吩咐你們的。

9 耶和華如此以色列中的外邦人,就是身未受割禮的,都不可入我的聖地。

10 以色列人走迷的時候,有利未人遠離我,就是走迷離開我、隨從他們的偶像,他們必擔當自己的罪孽。

11 然而他們必在我的聖地當僕役,照管殿,在殿中供職;必為民宰殺燔祭牲和平安祭牲,必站在民前伺候他們。

12 因為這些利未人曾在偶像前伺候這民,成了以色列家罪孽的絆腳石,所以我向他們起誓:他們必擔當自己的罪孽。這是耶和華的。

13 他們不可親我,給我供祭司的職分,也不可挨我的一件物,就是至的物;他們卻要擔當自己的羞辱和所行可憎之事的報應。

14 然而我要使他們看守殿宇,辦理其中的一切事,並做其內一切當做之工。

15 以色列人走迷離開我的時候,祭司利未人撒督的子孫仍看守我的聖所。他們必親近我,事奉我,並且侍立在我面前,將脂油與血獻給我。這是耶和華的。

16 他們必進入我的聖所,就近我的桌前事奉我,守我所吩咐的。

17 他們進內院必穿細麻衣。在內院和殿內供職的時候不可穿羊毛衣服

18 他們上要戴細麻布頭巾,腰穿細麻布褲子;不可穿使身體出汗的衣服。

19 他們出到外院的民那裡,當脫下供職的衣服,放在屋內,穿上別的衣服,免得因衣使民成聖

20 不可剃,也不可容髮綹長長,只可剪髮。

21 祭司進內院的時候都不可喝酒

22 不可娶寡婦和被休的婦人為妻,只可娶以色列後裔中的處女,或是祭司遺留的寡婦。

23 他們要使我的民知道俗的分別,又使他們分辨潔淨的和不潔淨的。

24 有爭訟的事,他們應當站立判斷,要按我的典章判斷。在我一切的節期必守我的律條例,也必以我的安息日為日。

25 他們不可挨近屍沾染自己,只可為父親母親兒子、女兒、弟兄,和未嫁的姊妹沾染自己。

26 祭司潔淨之,必再計算日。

27 當他進內院,進所,在所中事奉的日子,要為自己獻贖祭。這是耶和華的。

28 祭司必有產業,我是他們的產業。不可在以色列他們基業;我是他們的基業。

29 素祭、贖祭,和贖愆祭他們都可以以色列中一切永獻的物都要歸他們。

30 首先初熟之物和一切所獻的供物都要歸祭司。你們也要用初熟的麥子磨麵祭司;這樣,福氣就必臨到你們的家了。

31 無論是,凡自死的,或是撕裂的,祭司都不可

   

Okususelwe Emisebenzini kaSwedenborg

 

属天的奥秘 #4545

Funda lesi Sigaba

  
Yiya esigabeni / 10837  
  

4545. “也要自洁, 更换衣裳” 表要披上圣洁. 这从 “洁” 或 “洁净” 和 “更换衣裳” 的含义清楚可知: “洁” 或 “洁净” 是指成圣, 如下文所述; “更换衣裳” 是指披上, 在此是指披上神圣真理; 因为就圣言的内义而言, “衣服” 表示真理. 很明显, “更换衣裳” 是教会中所公认的一种代表, 至于它代表什么, 若不知道 “衣服” 在内义上表示什么 (参看2576节), 则没有人能知道. 由于此处所论述的主题是对虚假的弃绝, 和在属世层里面良善对真理的整理, 故经上提到这一事实: 雅各吩咐他们更换衣裳.

“更换衣裳” 是代表要披上神圣真理, 这一点从圣言中其它经文也可以看出来, 如以赛亚书:

锡安啊, 你要醒来, 醒来, 披上你的力量, 圣城耶路撒冷啊, 穿上你华美的衣服! 因为未受割礼, 不洁净的, 必不再进入你中间. (以赛亚书 52:1节)

由于 “锡安” 是指属天教会, “耶路撒冷” 是指属灵教会, 并且由于属天教会就是那凭对主之爱而居于良善的, 属灵教会则是那属信与仁而居于真理的, 故 “力量” 论及锡安, “衣服” 论及耶路撒冷. 当穿上这些时, 这二者就都 “洁净” 了.

撒迦利亚书

约书亚穿着污秽的衣服, 站在使者面前. 使者应声并吩咐站在面前的说, 你们要脱去他污秽的衣服. 又对约书亚说, 你看, 我使你的罪孽离开了你, 要给你穿上更换的衣服. (撒迦利亚书 3:3-4节)

从这段经文也明显可知, “脱去衣服, 穿上更换的衣服” 代表从虚假中洁净, 因为经上说 “我使你的罪孽离开了你”. 这也解释了为何人们会换衣服, 并且经上也是这么说他们, 这种说法在圣言各处有所提及, 因为不同的代表通过这些更换来展现.

由于换衣服代表这类事物, 故在以西结书论述新殿的地方 (新殿在内义上表示一个新教会), 经上说:

祭司进去出了圣所的时候, 不可直到外院, 但要放下他们供职的衣服, 因为那些衣服是圣的. 要穿上别的衣服, 才可以走近属民的事物. (以西结书 42:14节)

又:

他们出到外院的民那里, 当脱下供职的衣服, 放在圣屋内, 穿上别的衣服, 不可使民因自己的衣服成圣. (以西结书 44:19节)

谁都能看出, 先知在本章, 以及本章前后各章描述的新殿和圣城不是指什么新殿, 也不是指一座新城和一个新地, 因为经上提及的是正在被重新引入的祭祀和宗教仪式, 而事实上, 这些东西是要被废除的. 经上还提到以色列各支派的名字, 以及这些支派如何在自己当中分地为业; 而事实上, 他们被分散了, 从未回到那地. 由此明显可知, 那些章节所提到的宗教仪式表示构成教会的属灵和属天事物. 亚伦供职, 献燔祭时换衣服差不多也是这个意思; 摩西五经:

当他献燔祭时, 穿上细麻布衣服和细麻布裤子, 把灰倒在坛的旁边. 随后要脱去这衣服, 穿上别的衣服, 把灰拿到营外洁净的地方. (利未记 6:9-12节)

他献燔祭时, 必须这样行.

“洁净” 表示成圣, 这一点从被吩咐洁净可以看出来, 如他们要洗身体和衣服, 洒除污秽的水. 凡对属灵人有所了解的人都知道, 没有人因这类事而成圣. 事实上, 罪孽或罪过与人所穿的衣服有什么相干呢? 然而, 有时人们会说, 他们洁净自己后, 就会成为圣洁. 由此也明显可知, 吩咐以色列人执行的这类宗教仪式若不凭着它们代表神圣事物, 毫无神圣可言; 因而那些充当代表的人不会由此变成神圣人物. 正是他们所代表并从他们这些实际人物中抽象出来的圣洁, 激发了与他们同在的灵人的情感, 并由此激发了天上天使的情感 (4307节).

因为人类必须与天堂相联, 好叫人类能持续存在; 这种联系通过教会实现. 否则, 人类就会变得如同野兽, 缺乏任何内在或外在的约束; 因而所有人都会肆无忌惮地去毁灭别人, 并灭绝彼此. 由于在以色列人那个时代, 藉由教会的这种联系是不可能的, 故主规定, 要以奇迹般的方式通过代表实现一种联系. 洗和洁净的仪式就代表成圣, 这一点从圣言中的许多经文明显看出来, 如当耶和华降临西乃山时, 祂对摩西说:

叫他们今天明天分别为圣, 又叫他们洗衣服, 到第三天要预备好了. (出埃及记 19:10, 11节)

以西结书:

我必用清水洒在你们身上, 你们就从一切污秽中洁净了. 我要洁净你们, 弃掉你们的一切偶像. 我也要赐给你们一个新心, 将新灵放在你们中间. (以西结书 36:25-26节)

此处很明显, “洒清水” 代表心的洁净, 因此 “洁净” 是指成圣.

  
Yiya esigabeni / 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)

Okususelwe Emisebenzini kaSwedenborg

 

属天的奥秘 #6000

Funda lesi Sigaba

  
Yiya esigabeni / 10837  
  

6000. “神在夜间的异象中对以色列说话” 表模糊的启示。这从 “神在异象中说话” 的含义清楚可知, “神在异象中说话” 是指启示。因为启示是或通过梦、或通过夜间的异象, 或通过白日的异象, 或通过在一个人里面说话, 或通过可见天使在他外面说话, 以及通过不可见的天使在他外面说话作出的。在圣言中, 所有这些都表示各种启示。“夜间的异象” 表示模糊的启示, 因为 “夜” 表示模糊 (参看1712, 2514节); 模糊在灵义上是指真理没有显现, 或看不见。此外, 在圣言中, “夜” 表示由于邪恶的虚假; 因为由于邪恶而陷入虚假的人就住在夜间的模糊中, 这就是为什么说凡在地狱里的人都在黑夜里。诚然, 他们为看见彼此拥有一种低劣的光; 但这光就像煤火发出的光, 当天堂之光流入时, 就变成幽暗和漆黑。这就是为什么说地狱居民在黑夜里, 被称为夜间和黑暗的使者; 而天堂居民则被称为白日和光明的使者。

“夜” 表示模糊, 以及虚假, 这一点从以下圣言经文也可以看出来。约翰福音:

耶稣说, 白日不是有十二小时吗?人在白日走路, 就不至跌倒。若在黑夜走路, 就必跌倒, 因为光不在他里面。(约翰福音 11:9, 10)

“十二个小时” 表示真理的所有状态; “在白日走路” 表示活在真理中; “在黑夜走路” 表示活在虚假中。

又:

趁着白日, 我必须做那差我来者的工; 黑夜将到, 就没有人能做工了。(约翰福音 9:4)

“白日” 表示来自良善的真理; “黑夜” 表示来自邪恶的虚假。“白日” 表示教会的初期, 这时真理被人们接受, 因为人们处于良善。而 “黑夜” 表示教会的末期, 这时真理根本不被教会成员接受, 因为人们未处于良善。当人未处于良善, 也就是未处于对邻之仁时, 即便告诉他最完美的真理, 他也不会接受。这种情况下根本没有对何为真理的觉知, 因为真理之光落到了诸如属肉体和世界的那类事物上, 这种人只关注这类事物, 只爱它们, 并视之为真实。真理之光没有落到诸如属天堂的那类事物上, 因为对这种人来说, 与其它事物相比, 它们被视为无足轻重, 或根本没有价值。因此, 真理之光被一团幽暗吞没并熄灭, 就像阳光落到黑色物体上。这就是 “黑夜将到, 就没有人能做工了” 所表示的。今天的情形就是这样。

马太福音:

新郎迟延的时候, 所有童女都打盹睡着了。半夜里有嚷叫的声音说, 看哪, 新郎来了。(马太福音 25:5, 6)

“半夜” 也表示一个旧教会的末期, 这时信根本不存在, 因为仁根本不存在; 它还表示一个新教会的初期。路加福音:

我对你们说, 当那一夜, 两个人在一个床上, 必有一个被接去, 另一个被撇下。(路加福音 17:34)

“夜” 在此以同样的方式表示一个旧教会的末期和一个新教会的初期。

马太福音:

耶稣对门徒说, 今夜你们都必因着我而跌倒。对彼得说, 今夜鸡叫以先, 你要三次否认我。(马太福音 26:31, 34)

主允许自己在夜里被拿住, 这表明对他们来说, 神性真理在夜间的模糊中, 源于邪恶的虚假取而代之。彼得在那夜三次否认主, 也代表教会的末期, 这时信之真理虽被教导, 却无人相信。这末期就是 “夜”, 因为这时人们心里完全否认主。事实上, 和以色列的十二支派一样, 十二使徒代表信的一切事物或方方面面 (577, 2089, 2129, 2130, 3272, 3354, 3488, 3858, 3913, 3926, 3939, 4060节), 彼得代表教会的信 (参看创世记 18章、22章的序言; 以及3750, 4738节)。所以, 主才对彼此说: 那夜他要还次否认祂; 对门徒们说: “今夜你们都必因着我而跌倒”。

以赛亚书:

有人从西珥呼问我, 守望的啊, 夜里如何?守望的啊, 夜里如何?守望的说, 早晨将到, 黑夜也来。(以赛亚书 21:11, 12)

这论及主的到来, 也就是 “早晨”。这到来就在属灵真理在世上不复存在, 也就是 “黑夜” 之时。

撒迦利亚书:

耶和华所知道的那一日, 不是白昼, 也不是黑夜, 到了晚上的时候才有光明。到那日, 必有活水从耶路撒冷出来; 耶和华必作全地的王; 到那日, 耶和华必为独一无二的, 祂的名也是独一无二的。(撒迦利亚书 14:7-9)

这也论及主, 以及一个新教会。“耶和华必作王; 耶和华必为独一无二的, 祂的名也是独一无二的” 是指主的神性人身, 它必与被称为 “父” 的神性本身为一。在主到来之前, 神性人身就是众天堂里的耶和华, 因为祂经过众天堂在许多世人面前呈现为一个神性人。但在那时, 神性人身还没有与被称为 “父” 的神性本身完全为一, 如当主在自己里面使神性人身与父完全为一时那样。在祂到来之前, 这二者似乎是不同的, 这一点从创世记 (19: 24) 明显看出来, 在那里, 经上说: “耶和华将硫磺与火, 从天上耶和华那里, 如雨般降与所多玛和蛾摩拉” (参看2447节)。“不是白昼, 也不是黑夜” 之时的那日是指主降生之时; 因为那时是 “晚上”, 也就是教会代表走到尽头的时候; “到了晚上的时候才有的光明” 是指那时要显现的神性真理。

以赛亚书:

一夜之间, 摩押的亚珥必变为荒废; 一夜之间, 摩押必被剪除; 一夜之间, 摩押的基珥必变为荒废。(以赛亚书 15:1)

“摩押” 表示属世良善, 在反面意义上表示被玷污的良善 (2468节); 此处论述的是该良善的荒废。之所以说荒废的行为 “一夜之间” 发生, 是因为那时真理变得模糊, 虚假进入。耶利米哀歌:

这大城夜间痛哭, 泪流满腮。(耶利米哀歌 1:2)

这描述的是真理的荒凉; “夜间” 表示虚假。

诗篇:

你必不怕黑夜的惊骇, 或是白日飞的箭; 也不怕午间灭人的毒病。(诗篇 91:5, 6)

“黑夜的惊骇” 表示来自地狱的邪恶之虚假; “白日飞的箭” 表示公开被教导并毁灭良善的虚假; “午间灭人的毒病” 表示公开行出并毁灭真理的邪恶。

启示录:

圣耶路撒冷的城门白昼总不关闭, 在那里原没有黑夜。(启示录 21:25)

那里不再有黑夜, 他们也不需要灯、日光, 因为主神给他们光。(启示录 22:5)

“那里不再有黑夜” 表示那里不再有虚假。但以理书:

但以理说, 我在夜间的异象中观看。此后, 我在夜间的异象中观看。(但以理书 7:2, 7)

“夜间的异象” 在此也表示模糊的启示, 因为但以理书的这一章描述了四兽和它们的角, 并给出了属模糊启示的许多细节。撒迦利亚 “夜间观看” 的各种颜色的马 (撒迦利亚书 1:8等) 也一样。

  
Yiya esigabeni / 10837  
  

Thanks to our friends at swedenborgwork.com for their permission to use this translation on the New Christian Bible Study site. ( 衷心感谢”史威登堡著作中文网”许可我们使用该中文译文)