圣经文本

 

Daniel第12章

学习

   

1 På den tiden skall Mikael träda upp, den store fursten som står såsom försvarare för dina landsmän; och då kommer en tid av nöd, vars like icke har funnits, allt ifrån den dag då människor blevo till och ända till den tiden. Men på den tiden skola av ditt folk alla de varda frälsta, som finnas skrivna i boken.

2 Och många av dem som sova i mullen skola uppvakna, somliga till evigt liv, och somliga till smälek och evig blygd.

3 De förståndiga skola då lysa, såsom fästet lyser, och de som hava fört de många till rättfärdighet såsom stjärnor, alltid och evinnerligen.

4 Men du, Daniel, må gömma dessa ord och försegla denna skrift intill ändens tid; många komma att rannsaka den, och insikten skall så växa till.»

5 När nu jag, Daniel, såg till, fick jag se två andra stå där, en på flodens ena strand, och en på dess andra strand.

6 Och en av dem sade till mannen som var klädd i linnekläder, och som stod ovanför flodens vatten: »Huru länge dröjer det, innan änden kommer med dessa förunderliga ting?»

7 Och jag hörde på mannen som var klädd i linnekläder, och som stod ovanför flodens vatten, och han lyfte sin högra hand och sin vänstra hand upp mot himmelen och svor vid honom som lever evinnerligen att efter en tid, och tider, och en halv tid, och när det heliga folkets makt hade blivit krossad i grund, då skulle allt detta varda fullbordat.

8 Och jag hörde detta, men förstod det icke; och jag frågade: »Min herre, vad bliver slutet på allt detta?»

9 Då sade han: »Gå, Daniel, ty dessa ord skola förbliva gömda och förseglade intill ändens tid.

10 Många skola varda renade och tvagna och luttrade, men de ogudaktiga skola öva sin ogudaktighet, och ingen ogudaktig skall förstå detta; men de förståndiga skola förstå det.

11 Och från den tid då det dagliga offret bliver avskaffat och förödelsens styggelse uppställd skola ett tusen två hundra nittio dagar förgå.

12 Säll är den som förbidar och hinner fram till ett tusen tre hundra trettiofem dagar.

13 Men gå du åstad mot ändens tid; sedan du har vilat, skall du uppstå till din del, vid dagarnas ände.»

   

来自斯威登堡的著作

 

The Inner Meaning of the Prophets and Psalms#182

学习本章节

  
/418  
  

182. Internal Meaning of Daniel, Chapter 11

The king of the south here means the church which is in truths of faith from good of charity, and the king of the north means the religion that is in faith separate from charity; how the changes followed each other did not appear in the world, but in heaven. (11, 2)

1-4 The church among the Jewish nation will be destroyed. (3)

5 Then a new church will be established, which will be in faith from charity. (11)

6 Charity will be conjoined to faith, but faith will prevail;, (11, 3)

7-9 and yet with some charity will prevail, and will therefore be the first thing of the church. (11)

10-12 Their posterity will fight for faith and will conquer. (3, 17)

13-16 Faith will gain strength against charity and consequent faith, and will overcome the latter. (3)

17 The dogma followed that charity is from faith. (3)

18-20 Contention about various sayings respecting this subject from the Word. (2)

21-23 They simulated the dogma of charity, from which they had a quasi consociation. (2, 11)

24-26 Confirmations from the Word in favor of charity were explained perversely, and they destroyed faith originating in charity. (2)

27-28 Painful conjunction. (2, 7)

29-31 Faith broke up the painful conjunction, adulterated the Word itself, and thus destroyed the church. (2)

32-35 It was objected to by many, nevertheless they were overcome. (2)

36-37 Finally faith alone obtained-a religion which destroys all fear of God and the whole church. (2, 3)

38-39 It worships another god than the Lord. (2, 11)

40-41 Thus faith originating in charity was subjugated. (2)

41 Nevertheless those who believe the Word in simplicity will remain. (11)

42-43 Faith alone will also destroy by reasonings from the natural man. (2)

44-45 When the end comes, those who are natural-sensual will be persistent. (2)

  
/418  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.

圣经文本

 

Daniel第12章:10

学习

       

10 Many shall purify themselves, and make themselves white, and be refined; but the wicked shall do wickedly; and none of the wicked shall understand; but those who are wise shall understand.