圣经文本

 

Génesis第44章:4

学习

       

4 Saliendo ellos de la ciudad, que aún no se habían alejado, dijo José a su mayordomo: Levántate, y sigue a esos hombres; y cuando los alcanzares, diles: ¿Por qué habéis vuelto mal por bien?

来自斯威登堡的著作

 

Arcana Coelestia#5812

学习本章节

  
/10837  
  

5812. The boy cannot leave his father. That this signifies that this truth cannot be separated from spiritual good, is evident from the signification of “leaving,” as being to be separated; from the representation of Israel as being spiritual good from the natural (as shown above, n. 4286, 4598, 5807); and from the representation of Benjamin as being new truth (see n. 5804, 5806). This truth is called a “boy,” because it is born last; for this truth is not born until the man is regenerate. He then receives newness of life through this new truth conjoined with good. Therefore also this truth is signified by “a child of his old age, the youngest” (n. 5804).

  
/10837  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.

来自斯威登堡的著作

 

Arcana Coelestia#5806

学习本章节

  
/10837  
  

5806. And he alone is left of his mother. That this signifies that this is the only truth of the church, is evident from the representation of Benjamin, who here is the “only one left,” as being new truth, (as just above, n. 5804); and from the signification of “mother,” as being the church (n. 289, 2691, 2717, 5581). In regard to this, that the truth which Benjamin here represents, and which is described above (see n. 5804) is the only truth of the church, the case is this. This truth is that truth which is from spiritual good (which is “Israel”), and which is represented by Benjamin when with his father; but it is a still more interior truth when with Joseph. The truth which Benjamin represents when with his father, and which is called new truth, is that which alone makes man to be the church; for in this truth, or in these truths, there is life from good. That is to say, the man who is in truths of faith from good, he is the church; but not the man who is in truths of faith and not in the good of charity. For the truths with this man are dead, even though they are the same truths. From this it may be seen what is meant by this being the only truth of the church.

  
/10837  
  

Thanks to the Swedenborg Foundation for the permission to use this translation.