圣经文本

 

Genesis第34章:12

学习

       

12 πληθυνατε την φερνην σφοδρα και δωσω καθοτι αν ειπητε μοι και δωσετε μοι την παιδα ταυτην εις γυναικα

来自斯威登堡的著作

 

Arcana Coelestia#4439

学习本章节

  
/10837  
  

4439. 'Jacob heard that he had defiled Dinah his daughter' means a wrongful joining together, that is to say, a wrongful joining to the affection for truth which the external Church represented here by 'Jacob' possessed. This is clear from the meaning of 'defiling' as a wrongful joining together, for by 'marriages' is meant a rightful joining together, 4434, and therefore by the defilement of them a wrongful one, concerning which see 4433; from the representation of 'Dinah' as the affection for all things of faith, also the Church arising from that affection, dealt with in 4427; and from the representation of 'Jacob', who at this point is the external Ancient Church. The reason why Jacob' at this point means the external Ancient Church is that such a Church was to have been established among his descendants, and would in fact have been. established if those descendants had received the interior truths which existed among the Ancients. Jacob's representation of that Church at this point is also evident from the train of thought in this chapter, for he had no part in his sons' plan to smite the city and kill Hamor and Shechem, a deed which was also the reason for his telling Simeon and Levi,

You have brought trouble on me, by making me stink to the inhabitant of the land. Verse 30; and in the prophetical utterance he made before his death,

Into their secret place let my soul not come; in their congregation let not my glory be united; for in their anger they killed a man, and in their pleasure they hamstrung an ox. Genesis 49:6.

And there are very many other places in the Word besides these in which 'Jacob' represents the external Ancient Church, 422, 4286. The reason why 'Jacob' represents that Church is that in the highest sense he represents the Lord's Divine Natural, to which the external Church corresponds. His sons however mean his descendants who annihilated truth known to the Ancients as this existed among themselves, and in so doing destroyed that which was to constitute the Church, so that only that which was the representative of it remained with them, 4281, 4288, 4289, 4303.

  
/10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.

来自斯威登堡的著作

 

Arcana Coelestia#422

学习本章节

  
/10837  
  

422. What this new Church was like becomes clear from the Jewish Church, which was both internal and external. The internal Church consisted of celestial and spiritual things, the external of natural. The internal Church was represented by Rachel, the external by Leah. Now because Jacob, that is, descendants of Jacob who are meant in the Word by his name, were such as desired external things only, that is, worship exclusively external, Leah was given to Jacob before Rachel. The weak-eyed Leah represented the Jewish Church, and Rachel a new Church consisting of gentiles. This is why in the Prophets Jacob takes on either meaning, the first when the corrupt Jewish Church is the subject, the second when it is the true external Church consisting of gentiles. When the subject is the internal Church he is called Israel. These points will in the Lord's Divine mercy be explained later on.

  
/10837  
  

Thanks to the Swedenborg Society for the permission to use this translation.