14
και-C ειπον-VAI-AAI3P αυτος-
D--DPM *συμεων-N---NSM και-C *λευι-N---NSM ο-
A--NPM αδελφος-N2--NPM *δινα-N---GSF υιος-N2--NPM δε-X *λεια-N---GSF ου-D δυναμαι-VF--FMI1P ποιεω-VA--AAN ο-
A--ASN ρημα-N3M-ASN ουτος-
D--ASN διδωμι-VO--AAN ο-
A--ASF αδελφη-N1--ASF εγω-
P--GP ανθρωπος-N2--DSM ος-
--NSM εχω-V1--PAI3S ακροβυστια-N1A-ASF ειμι-V9--PAI3S γαρ-X ονειδος-N3E-NSN εγω-
P--DP
4450. And share kinships with us, give your daughters to us, and take our daughters to you. That this signifies a union of goods and truths, is evident from the signification of “sharing kinships,” as being union (see n. 4434); and from the signification of “daughters,” as being affections, thus goods (n. 489-491, 2362, 3963). That the union is with truths, is signified by “giving us, and taking to you;” for by “Shechem” and by the “sons of Jacob” are signified truths, as before shown. Hence it is evident that by these words is signified the union of goods and truths, that is, that this new church would by this union be like the Ancient Church, not only in the external, but also in the internal form.
