6
και-C ποιεω-VAI-AAI3S κυριος-N2--NSM ο-
A--ASN ρημα-N3M-ASN ουτος-
D--ASN ο-
A--DSF επαυριον-D και-C τελευταω-VAI-AAI3S πας-A3--NPN ο-
A--NPN κτηνος-N3E-NPN ο-
A--GPM *αιγυπτιος-N2--GPM απο-P δε-X ο-
A--GPN κτηνος-N3E-GPN ο-
A--GPM υιος-N2--GPM *ισραηλ-N---GSM ου-D τελευταω-VAI-AAI3S ουδεις-A3--ASN
4443. 'And Jacob's sons came from the field' means that the counsel they took was based in their semblance of religion. This is clear from the meaning of 'the sons of Jacob' as the nation descended from them, among whom a representative of the Church was established, and from the meaning of 'the field' as their semblance of religion, dealt with above in 4440. The fact that 'coming' from there means consultation based on this follows from the sequence of thought, and also from the fact that it is their semblance of religion to which the verb 'coming' has reference.
