4
εαν-C δε-X ο-
A--NSM κυριος-N2--NSM διδωμι-VO--AAS3S αυτος-
D--DSM γυνη-N3K-ASF και-C τικτω-VB--AAS3S αυτος-
D--DSM υιος-N2--APM η-C θυγατηρ-N3--APF ο-
A--NSF γυνη-N3K-NSF και-C ο-
A--NPN παιδιον-N1A-NPN ειμι-VF--FMI3S ο-
A--DSM κυριος-N2--DSM αυτος-
D--GSM αυτος-
D--NSM δε-X μονος-A1--NSM εκερχομαι-VF--FMI3S
9098. Verse Exodus 21:37 1 When a man steals an ox or a member of the flock, and slaughters it or sells it, he shall repay five oxen for the ox, and four of the flock for the member of the flock.
'When a man steals an ox or a member of the flock' means whoever takes away from someone his good, exterior or interior. 'And slaughters it' means [if] he wipes it out. 'Or sells it' means, or if he alienates it. 'He shall repay five oxen for the ox' means the corresponding punishment, carried to a great degree. 'And four of the flock for the member of the flock' also means the corresponding punishment, carried out in full.
脚注:
